Тема 6 Инфраструктура Altyapı

Турецко – русский словарь по теме Инфраструктура

abide – памятник

ada — остров

adres — адрес

afiş — афиша

Akdeniz — Cредиземное («белое») море

Akdeniz iklimi — средиземноморский климат

ale — аллея

alışveriş bölge – торговый район, торговая зона

alışveriş merkezi — торговый центр

ambulâns — скорая помощь

ana hat — магистраль, магистральная улица

anacadde — главная улица

anayol — проезжая часть

anıt – мемориал, anıt – памятник, монумент

anıtkabir- мавзолей

antika eşya — антиквариат

apartman — жилой комплекс, дом (многоквартирный), этажный дом

araba — автомобиль, телега

araba kiralama servisi — пункт проката машин

araba tamirhanesi — авторемонтная мастерская

arabalık (-ğı — автостоянка

araç – транспорт, транспортное средство

arkeoloji — археология

asfalt — асфальт

atardamar — магистраль, магистральная улица

atelye — цex

ATM makinesi — банкомат

AVM — торговый центр

aydınlatma — освещение

bağ — виноградник

bahçe – сад, сквер

bakkal dükkânı — бакалейная лавка

banka — банк

bankomatik — банкомат

banliyö — пригород

bar — бар

baş — вершина

başkent – город, столица

bekleme salonu — зал ожидания

belediye — муниципалитет

belediye konağı — мэрия

bent — дамба

benzin istasyonu — автозаправка, автозаправочная станция,   заправочная колонка, заправочная станция

berber salonu — мужская парикмахерская

bilardo salonu — бильярдная bitpazarı — барахолка

bisiklet — велосипед

bit pazan — блошиный рынок

bordur- бордюр

borsa — биржа

bot — катер

botanik bahçe — ботанический сад

bölge — район

büfe – буфет

bulvar – бульвар, сквер

büyükelçilik — посольство

cadde – авеню, большая улица, проспект

cami — мечеть

casino — казино

çağlayan — водопад

çakıl — гравий

çamaşırhane — прачечная

çardak — беседка

çarşı – базар, рынок, универмаг

çayır — луг

çekici araç – эвакуатор, тягач

çeşme — фонтан

çevre — окрестности

çiftlik — ферма

çıkış — выход

çıkmaz — тупик

çukur — впадина                                                                                                                

çit — забор

çit tahta — ограда

çömlekçilik — гончарное дело

çöp — мусор

çöplük – свалка

dağ — гора

daire – квартира, комната, территория, учреждение, отделение

damperli kamyon — самосвал

demir yolu — железная дорога

demiryolu geçedi — железнодорожный переезд

danışma — справочное бюро, информационная стойка

danışma bürosu — справочное бюро, информационное бюро

deniz — море

denizaltı — подводная лодка

dergi — журнал

destroyer — эсминец

devlet — страна

din — религия

dolmuş — маршрутка, маршрутное такси

dorukвершина

doğa – природа

dört yol ağzı — перекресток

döviz bozdurma yeri — обменный пункт

döviz bürosu — пункт обмена валют

dükkân – киоск, магазин

dünya – мир

durak, durak(ğı) — остановка

durdurmak — остановка

duvar — стена

eczane, eczanesi — аптека

gece eczanesi — дежурная аптека

ekonomi — экономика

ekskavatörэкскаватор

ekspres yol — автострада

el sanatları — ремесла

emanet — камера хранения

emanet yeri — камера хранения

enstitü — институт

eski eserler — древности

eski şehir — старый город

ev — дом

fabrika – фабрика, завод

fayton — фаэтон

fener — фонарь, маяк

feribot — паром

fıskıye — фонтан

fuar — ярмарка

fura – фура

gar – вокзал

garaj — гараж

gardrel — гардрель (отбойник, забор безопасности)

gazete — газета

gece eczanesi — дежурная аптека

geçit — железнодорожный переезд, переход (место), перевал

gemi – корабль, судно, речной трамвайчик

gezi vapuru — прогулочный катер

girinti — впадина                                                                                                                

giriş — вход

gişe — касса

gök — небо

göl — озepo

gölet — пруд

görülecek — достопримечательность

gümrük — таможня

gondola — гондола

güzel sanat — изобразительное искусство

güzellik salonu — салон красоты

hamam — турецкая баня

hangar — ангар

hapishane — тюрьма

harabeler – развалины, руины

hastane — больница

hava — небо, воздух, погода

hava alanı — аэропорт

hava limanı аэропорт

havaalan аэропорт

havuz — бассейн

hayvanat bahçesi — зоопарк

helikopter — вертолет

heykel – памятник, статуя, скульптура

heykeltıraşlık – скульптура

hovercraft — корабль на воздушной подушке

hudut — граница

ırmak — река

ışık — cвет

ısıtma — отопление

ısıtma sistemi — теплосеть

iftaiye — пожарная станция, пожарное депо

ikametgâh — резиденция

iklim — климат

iklim tipleri — климатические зоны

insanlar — люди

inşa — строение

inşaat — стройка

inşaat sahası — стройплощадка

internet mağaza — интернет-магазин

iskele – пристань, причал

istasyon – вокзал, станция, остановка

istasyon rıhtımı — платформа

itfaiye aracı — пожарная машина

jimnaz — гимназия

kadırga — галера

kafeterya — кафетерий

kahve, kahvehane — кафе

kalabalık — толпа

kaldırım – тротуар, дорожная одежда

kale — крепость

kamyonet — фургон

kano — каноэ

kara — земля

karakol — полицейский участок

karayolu- автомагистраль, хайвэй, шоссе

kasa — касса

kasaba— город

katamaran — катамаран

katedral — собор

katolik kilisesi — католическая церковь

katran – гудрон, битум

kavşak — перекресток

kaydırak — горка

kayık – лодка

kaldırım — мостовая

kamyon — грузовик

kaynak — источник

kenarlık — бордюр

kent город

kereste лес

kesişim — перекресток

кıyı — побережье

kilise — церковь

katolik kilisesi — католическая церковь

ortadoks kilisesi — православная церковь

kır- деревня

kırsal kesim — деревня

kitaplık – библиотека

klima — кондиционер

kolej — колледж

konak – особняк

konser salonu — концертный зал

konservatuvar — консерватория

köy- деревня

köprü — мост

köşe — угол

köşk — дворец

kruvazör — крейсер

kuaför salonu — женская парикмахерская

kule — башня

kulübe — бунгало

kulüp(bü) — клуб

kumarhane — казино

kuru temizleme — химчистка

kütüphane — библиотека

liman — порт

lise – лицей

lokánta — ресторан

mabet — храм

mağara — пещера

mağaza магазин

mahal — место

mahalle – район, квартал

manastır — монастырь

manzara  — ландшафт

mavna – баржа

merkez — центр

mesafe — расстояние

mescit — мечеть

mesnet — опора

metro — метрополитен

metro istasyonu — станция метро

meydan — площадь

mezar — могила

mezarlık — кладбище

mimarlık — архитектура

mimari yapılar — архитектурные сооружения

minare — минарет

minibüs – фургон, микроавтобус

motordrome – автодром

motosiklet – мотоцикл

mozole — мавзолей

müessese — учреждение

müstakil — частный дом, собственный дом (неарендуемый)

müze — музей

müzik — музыка

nehir — река

oda — комната

okul — школа

okyanus — океан

opera binası — опера

opera tiyatrosu — оперный театр

orman лес

ormanlıkлес, лесистая местность

ortadoks kilisesi — православная церковь

otel — гостиница

otoban – автобан, автострада, фривэй, шоссе

otobüs — (междугородный) автобус

otobüs durağı — автобусная остановка

otobüs durakı — автобусная остановка

otobüs terminaliавтовокзал

otogar — автовокзал

otokar — (междугородный) автобус

otomobil — автомобиль

otomobil fabrikası — автозавод

otopark – автостоянка, автопарковка

otoyol – автомагистраль, автомобильная трасса, дорога, шоссе, трасса

özel mülkiyet — частная собственность

özel plaj — частный пляж

pandus — пандус

paralı yol — платная дорога

park — парк, парковка, стоянка (машин)

parlamento binası — резиденция парламента

pastahane — кондитерская

paten alanı — каток

patinaj yeri — каток

patika — тропинка

payton — фаэтон

pazar – базар, рынок

pazar yeri – рынок

peron – перрон, набережная

pist – дорожка, полоса, трасса

plaj — пляж

platform — платформа

poliklinik — поликлиника

polis – полиция, полицейский

polis merkezi — полицейский участок

postahane, posta — почта

PTT — почта. телефон. телеграф

radyo — радио

resim — живопись

rıhtım – причал, набережная

rotond — ротонда

sahille ilgili — набережная

salıncak — качели

sanat — искусство

sanat galerisi — художественная галерея

saray – дворец

sarnıçцистерна

satış merkezi – универмаг

sauna — сауна

semt — район (города), квартал

sergi — выставка

sergi salonu — выставочный зал

servis — автосервис

set — дамба

sinagog — синагога

sinema — кинотеатр

sirk — цирк

site — городок

sokak – улица, переулок

sokakla ilgili — уличный

son durak — конечная остановка

spor salonu — спортзал

stad,  stadyum — стадион

su — вода

sukemeri — акведук

süpermarket – универмаг, супермаркет

şato — замок

şehirгород

şehir civarı — пригород

şehir dışı — пригород

şehir merkezi — центр города

şehir yolları — городские дороги

şelâle — водопад

şerit — полоса движения

şose — шоссе

tablo — табло

taksi — такси

taksi durağı — стоянка такси

taksimatı mülkiye — административное деление

tankцистерна

tankerцистерна

tapınak – храм

tarih — история

tarla — поле

taşıt — транспортное средство

tekne — прогулочная яхта, прогулочное судно

telefon — телефон

televizyon — телевизор, телевидение

tenıs kortu — теннисный корт

tepe – горка, вершина, холм

tıp — медицина

tır — трейлер

ticaret merkezi — торговый центр

tiyatro — театр

trafik — уличное движение

trafik ışığı — светофор

trafik ışıkları — светофор

traktör – трактор, тягач

tramvay — трамвай

transformatör – трансформатор

tren — поезд

tren garı — железнодорожный вокзал

tren istasyonu- вокзал

tren istasyonu — железнодорожная станция

ticaret merkezi — деловой район

tren — поезд

treyler — трейлер                                                                                 

troleybüs — троллейбус

turizm acentesi — туристическое агентство

tuvalet — туалет

tünelтуннель  

uçak — самолет

uçak gemisi — авианосец

uçurum — утес

ulaşım — транспорт

ulaştırma — транспорт

ulaştırma araç — транспортное средство

uzay gemisi — космический корабль

ücretli park yeri — платная стоянка

ufuk — горизонт

ülke — страна

üniversite — университет

vadi — долина

vagon — вагон

vapur – паром, пароход, теплоход

vitrin — витрина

yarda — двор

yastangaç — опора

yat – яхта

yaya — пешеход

yaya kaldırımı — тротуар

yaya yolu — пешеходная зона

yemekli vagon — вагон ресторан

yer – земля, место, местность

yerleşme — населенный пункт

yıkama — автомойка

yol – дорога, автомобильная дорога

yol işareti — указательный столб

yolcu geçidi — пешеходный переход

yön – направление, сторона

yumru отбойник, забор безопасности                                                                                

yuzme havuzu — бассейн

yüksek okul — колледж

zirve — вершина

Русско – турецкий словарь по теме Инфраструктура

авеню — cadde

автобан — otoban

авианосец — uçak gemisi

автобус –  otobüs, otokar (междугородный)

автобусная остановка — otobüs durağı, otobüs durakı

автовокзал  — otobüs terminali, otogar

автодром — motordrome

автозавод — otomobil fabrikası

автозаправка, автозаправочная станция — benzin istasyonu

автомагистраль – karayolu, otoyol

автомобиль – araba, otomobil

автомойка  — yıkama

автомобильная дорога — Yol

автомобильная трасса — otoyol

автопарковка — otopark

авторемонтная мастерская   — araba tamirhanesi

автосервис — servis

автостоянка — arabalık (-ğı), otopark

автострада – otoban, ekspres yol

административное деление — taksimatı mülkiye

адрес — adres

акведук – sukemeri

аллея — ale

ангар  — hangar

антиквариат — antika eşya

аптека – eczane, eczanesi

дежурная аптека — gece eczanesi

археология — arkeoloji

архитектура — mimarlık

архитектурные сооружения — mimari yapılar

асфальт — asfalt

афиша — afiş

аэропорт — hava limanı, havaalan, hava alanı

базар — pazar, çarşı

бакалейная лавка  — bakkal dükkânı

банк — banka

банкомат – bankomatik, ATM makinesi

бар — bar

барахолка — bitpazarı

баржа — mavna

бассейн – havuz, yuzme havuzu

башня — kule

беседка — çardak

библиотека — kitaplık, kütüphane

биржа — borsa

бильярдная — bilardo salonu

битум  — katran

блошиный рынок — bit pazan

больница — hastane

большая улица — cadde 

бордюр — bordur, kenarlık

ботанический сад — botanik bahçe

бульвар — bulvar

бунгало — kulübe

буфет — büfe

вагон — vagon

вагон ресторан — yemekli vagon

велосипед — bisiklet

вертолет — helikopter

вершина — tepe, baş, doruk, zirve

виноградник — bağ

витрина — vitrin

вода — su

водопад – çağlayan, şelâle

воздух — hava

вокзал – gar, tren istasyonu, istasyon

впадина — çukur, girinti                                                                                                                

вход — giriş

выставка — sergi

выставочный зал — sergi salonu

выход — çıkış

газета – gazete

галера — kadırga

гараж — garaj

гардрель (отбойник, забор безопасности) — gardrel

гимназия — jimnaz

главная улица – anacadde

гондола — gondola

гончарное дело — çömlekçilik

гора — dağ

горизонт — ufuk

горка – tepe, kaydırak

город — başkent, kasaba, kent, şehir

городок — site

городские дороги — şehir yolları

гостиница — otel

гравий — çakıl

граница — hudut

грузовик — kamyon

гудрон – katran

дамба — bent, set

двор — yarda

дворец — saray, köşk

дежурная аптека — gece eczanesi

деловой район — ticaret merkezi

деревня – köy, kır, kırsal kesim

долина — vadi

дом — ev

дом (многоквартирный) — apartman

дорога — otoyol, yol

дорожка — pist

дорожная одежда — kaldırım

достопримечательность — görülecek

древности — eski eserler

железная дорога — demir yolu

железнодорожная станция — tren istasyonu

железнодорожный вокзал – tren garı

железнодорожный переезд – geçit, demiryolu geçedi

женская парикмахерская — kuaför salonu

живопись — resim

жилой комплекс — apartman

журнал — dergi

забор — çit

завод — fabrika

зал ожидания — bekleme salonu

замок — şato

заправочная колонка  — benzin istasyonu

заправочная станция — benzin istasyonu

здание — bina

земля — kara (yer)

зоопарк  — hayvanat bahçesi

изобразительное искусство — güzel sanatlar

институт — enstitü

информационная стойка, информационное бюро — danışma, danışma bürosu

интернет-магазин – internet mağaza

искусство — sanat

история — tarih

источник — kaynak

казино — kumarhane, casino

камера хранения – emanet,  emanet yeri

каноэ — kano

касса – kasa, gişe

катамаран — katamaran

катер — bot

каток — paten alanı, patinaj yeri

католическая церковь — katolik kilisesi

кафе — ahve, kahvehane

кафетерий — kafeterya

качели — salıncak

квартал — mahalle, semt

квартира — daire

кинотеатр — sinema

киоск — dükkân

кладбище — mezarlık

климат – iklim

климатические зоны – iklim tipleri

клуб — kulüp(bü)

колледж — yüksek okul, kolej

кондитерская — pastahane

комната — oda

кондиционер — klima

конечная остановка — son durak

консерватория — konservatuvar

концертный зал — konser salonu

комната — daire

корабль — gemi

корабль на воздушной подушке — hovercraft

космический корабль — uzay gemisi

крейсер — kruvazör

крепость — kale

ландшафт – manzara

лес — orman, kereste, ormanlık

лесистая местность ormanlık

лицей — lise

лодка — kayık

луг — çayır

люди — insanlar

мавзолей — anıtkabir, mozole

магазин – mağaza, dukkan

магистраль, магистральная улица — ana hat, atardamar

маршрутка, маршрутное такси — dolmuş

маяк — fener

медицина — tıp

мемориал – anıt

местность – yer

место – yer, mahal

метрополитен — metro

мечеть – cami, mescit

микроавтобус — minibüs

минарет minare

мир — dünya

могила — mezar

монастырь — manastır

монумент — anıt

море — deniz

мост — köprü

мостовая — kaldırım

мотоцикл — motosiklet

мужская парикмахерская — berber salonu

музей — müze

музыка — müzik

муниципалитет  — belediye

мусор — çöp

мэрия — belediye konağı

набережная – peron, sahille ilgili, rıhtım

направление — yön

населенный пункт — yerleşme

небо – gök, hava

номер дома — numara

нумизматика — madeni paralar

обменный пункт — döviz bozdurma yeri

ограда — çit tahta

озepo — göl

океан — okyanus

окрестности — çevre

опера — opera binası

оперный театр — opera tiyatrosu

опора — yastangaç, mesnet

освещение – aydınlatma

особняк — konak

остановка – durdurmak, durak(ğı), durak, istasyon

остров — ada

отбойник, забор безопасности — yumru                                                                              

отделение — daire

отопление — ısıtma

памятник — abide

пандус — pandus

парк — park

парковка — park

паром – feribot, vapur

пароход — vapur

площадь — meydan

перевал — geçit

памятник – abide, anıt, heykel

перекресток – kesişim, Kavşak, dört yol ağzı

переход (место) — geçit

перрон — perón

переулок — sokak

пешеход — yaya

пешеходная зона — yaya yolu

пешеходный переход — yolcu geçidi

пещера — mağara

платная дорога — paralı yol

платная стоянка — ücretli park yeri

платформа – platform, istasyon rıhtımı

площадь — meydan

пляж — plaj

побережье — кıyı

погода — hava

подводная лодка — denizaltı

поезд – tren

пожарная машина-  itfaiye aracı

пожарная станция — iftaiye

пожарное депо — iftaiye

поле — tarla

поликлиника — poliklinik

полицейский — polis

полицейский участок – karakol, polis merkezi

полиция — polis

полоса — pist

полоса движения — şerit

посольство — büyükelçilik

порт — liman

почта – postahane, posta

почта. телефон. телеграф — PTT

православная церковь — ortadoks kilisesi

прачечная — çamaşırhane

пригород — banliyö, şehir civarı, şehir dışı

природа — doğa

пристань — iskele

причал – iskele, rıhtım

прогулочная яхта — tekne

прогулочное судно — tekne

прогулочный катер — gezi vapuru

проезжая часть – anayol

проспект — cadde

пруд — gölet

пункт обмена валют – döviz bürosu

пункт проката машин — araba kiralama servisi

радио — radyo

район (города) — semt

район – mahalle, bölge

развалины — harabeler

расстояние — mesafe

резиденция — ikametgâh

резиденция парламента — parlamento binası

река — nehir, ırmak

религия — din

ремесла — el sanatları

ресторан — lokánta

речной трамвайчик — gemi

ротонда — rotond

руины — harabeler

рынок – pazar, çarşı, pazar yeri

сад — bahçe

салон красоты — güzellik salonu

самолет — uçak

самосвал — damperli kamyon

сауна — sauna

свалка — çöplük

cвет — ışık

светофор — trafik ışıkları, trafik ışığı

синагога — sinagog

сквер — bulvar, bahçe

скорая помощь — ambulâns

скульптура – heykeltıraşlık,  heykel

собор — katedral

собственный дом (неарендуемый) — müstakil

справочное бюро – danışma, danışma bürosu

спортзал — spor salonu

Cредиземное («белое») море — Akdeniz

Cредиземноморский климат – Akdeniz iklimi

стадион – stad,  stadyum

станция — istasyon

станция метро- metro istasyonu

старый город — eski şehir

статуя – heykel

стена — duvar

столица — başkent

сторона — yön

стоянка (машин) — park

стоянка такси — taksi durağı

страна – devlet,  Ülke

строение — inşa

стройка —  inşaat

стройплощадка — inşaat sahası

судно — gemi

супермаркет — süpermarket

табло – tablo

такси — taksi

таможня — gümrük

театр — tiyatro

телевизор, телевидение — televizyon

телега — araba

телефон — telefon

теннисный корт — tenıs kortu

теплосеть — ısıtma sistemi

теплоход – vapur

территория — daire

толпа     kalabalık

торговый район, торговая зона — alışveriş bölge

торговый центр — alışveriş merkezi, AVM, ticaret merkezi

трактор – traktör

трамвай — tramvay

транспорт – araç, ulaşım, ulaştırma

транспортное средство – ulaştırma araç, taşıt, araç

трансформатор — transformatör

трасса – otoyol, pist

трейлер – tır, treyler 

троллейбус – troleybüs

тротуар — kaldırım

тропинка — patika

тротуар — kaldırım, yaya kaldırımı

туалет — tuvalet

туннель — tünel

тупик — çıkmaz

турецкая баня — hamam

туристическое агентство — turizm acentesi

тюрьма – hapishane

тягач — çekici araç, traktör

угол — köşe

указательный столб — yol işareti

уличное движение — trafik

уличный — sokakla ilgili

улица — sokak

универмаг — satış merkezi, süpermarket, çarşı

университет — üniversite

утес — uçurum

учреждение — daire

учреждение — müessese

фабрика — fabrika

фаэтон — payton, fayton

ферма — çiftlik

фонарь — fener

фонтан – fıskıye, çeşme

фривэй — otoban

фура — fura

фургон – kamyonet, minibüs

хайвэй — karayolu

химчистка — kuru temizleme

холм — tepe

храм – mabet, tapınak

художестменная галерея — sanat galerisi

центр — merkez

центр города — şehir merkezi

церковь  — kilise

католическая церковь — katolik kilisesi

православная церковь — ortadoks kilisesi

цex – atelye

цирк – sirk

цистерна — sarnıç, tank, tanker

частная собственность — özel mülkiyet

частный пляж — özel plaj

частный дом — müstakil

школа — okul

шоссе – karayolu, şose, otoyol, otoban

эвакуатор —  çekici araç

экономика — ekonomi

экскаватор — ekskavatör

эсминец — destroyer

этажный дом — apartman

ярмарка — fuar
яхта — yat

Инфраструктура 1

Источник картинки: https://vk.com/lazyturkish

Инфраструктура 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hangar — ангар

kulübe — бунгало

benzin istasyonu — автозаправка, автозаправочная станция,

заправочная колонка, заправочная станция

konak – особняк

çardak — беседка

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 3

 

 

 

 

 

 

 

metro — метрополитен

tır – трейлер

dolmuş — маршрутка, маршрутное такси

vapur – теплоход

Инфраструктура 4

 

 

 

 

 

 

 

gemi – корабль, судно

kamyon — грузовик

tramvay — трамвай

fayton — фаэтон

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 5

kayık – лодка

gemi – корабль, судно

denizaltı — подводная лодка

yat – яхта

feribot — паром

uçak gemisi — авианосец

kruvazör — крейсер

hovercraft — корабль на воздушной подушке

gondola — гондола

kano — каноэ

destroyer — эсминец

katamaran — катамаран

mavna – баржа

kadırga — галера

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 6

 

 

 

 

 

 

 

 

araba — автомобиль

tren — поезд

uçak — самолет

otobüs — (междугородный) автобус

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

 

Инфраструктура 7

 

 

 

 

 

 

 

kilise — церковь

hastane — больница

okul — школа

tiyatro — театр

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 8

 

 

 

 

 

 

 

Источник картинки: https://vk.com/club23870019

Инфраструктура 9

 

 

 

 

 

 

 

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 10

 

 

 

 

 

 

 

 

tiyatro — театр

sinema — кинотеатр

sirk — цирк

müze — музей

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 11

 

 

 

 

 

 

 

 

helikopter — вертолет

motosiklet – мотоцикл

bisiklet — велосипед

taksi — такси

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 12

 

 

 

 

 

 

 

danışma — справочное бюро, информационная стойка
danışma bürosu — справочное бюро, информационное бюро

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 13

 

 

 

 

 

 

 

 

hastane — больница

Источник картинки: https://vk.com/wall-41946623?q=%23%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81

Инфраструктура 14

 

 

 

 

 

 

 

Sokak- улица

insanlar — люди

yaya kaldırımı — тротуар

araba — машина

yol — дорога

gök — небо

ev — дом

apartman — дом (многоквартирный)

Источник картинки: http://www.turkeyforfriends.com/forum/43-2918-2

Инфраструктура 15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

yat – яхта

otobüs — (междугородный) автобус

ambulâns — скорая помощь

iftaiye — пожарная станция, пожарное депо

itfaiye aracı — пожарная машина

araba — автомобиль

gemi – корабль, судно

tramvay — трамвай

helikopter — вертолет

tır – трейлер

tren — поезд

uçak — самолет

minibüs – фургон, микроавтобус

bisiklet — велосипед

motosiklet – мотоцикл

denizaltı — подводная лодка

uzay gemisi — космический корабль

metro — метрополитен

Источник картинки: https://vk.com/club42028938

Дополнительно по теме

açık — открыто

acil çıkış — аварийный выход

arabadan sakın! — берегись автомобиля!

bayan — для женщин

bekleme salonu — зал ожидания

buradan geçilmez — проезд закрыт

büfe — буфет

çıkmaz (sokak) — тупик (улица)

çekiniz — на себя

dur! — стой!

dikkat , vahşi köpek var! — осторожно, злая собака!

dikkat — осторожно. Внимание

dikkatli olun, boyalı! — осторожно, окрашено!

dolaşık yol — объезд

emanet (deposu) — камера хранения

foto çekilmez — фотографировать запрещено

flaş kullanmak yasak — фотографировать вспышкой запрещено

giriş biletleri — входные билеты

giriş serbesttir — вход свободный

geçit kapalı — проход закрыт

girilmez — входа нет

girilmez — вход воспрещён

ımdat kapısı — запасный выход

içilmez! — не для питья!

içecek su — питьевая вода

itiniz — от себя

jandarma — провинциальная полиция

kapalı — закрыто

kiralık arabalar — автомобиль на прокат

kiralamak — сдаётся

oto yedek parçaları — автозапчасти

ödeme — касса

park yapılmaz — стоянка запрещена

park yeri — стоянка

satılık — продаётся

servis bürosu — бюро обслуживания

sigara içilmez! — не курить!

sigara içmeyiniz — не курить

sigara içilir — место для курения

sigara içmek yasaktır — курить воспрещается

son durak — конечная остановка

suya girilmez — купаться запрещено!

taksi durağı — стоянка такси

talep üzerine durak — остановка по требованию

ücretli park yeri — платная стоянка

zil — звонок
не работает — bozuk

касса — ödeme

konsulmirПолезная информацияТурецкий языкТурцияТема 6 Инфраструктура Altyapı Турецко – русский словарь по теме Инфраструктура abide – памятник ada - остров adres - адрес afiş - афиша Akdeniz - Cредиземное («белое») море Akdeniz iklimi - средиземноморский климат ale - аллея alışveriş bölge – торговый район, торговая зона alışveriş merkezi - торговый центр ambulâns - скорая помощь ana hat - магистраль, магистральная улица anacadde - главная улица anayol -...Организации и консульства. Справочная информация