Визы в Боснию и Герцеговину для граждан России

Режим въезда граждан России в Боснию и Герцеговину: Безвизовый. Без виз въезд по общегражданским паспортам  до 30 дней в течение каждого периода в 60 дней начиная с даты первого въезда. Без виз по дипломатическим и служебным паспортам – до 90 дней

Для пребывания на территории Боснии и Герцеговины гражданам России виза не требуется, если срок пребывания не превышает 30 дней в течение каждых 60 дней с момента первого въезда, а целью визита является туризм, транзит, посещение друзей и родственников либо краткосрочная деловая поездка

Документы, которые надо предъявить при въезде:

•    Билеты туда и обратно или билеты в третью страну;
•    Загранпаспорт со сроком действия не менее трех месяцев со дня завершения поездки;
•    Оригинал приглашения или ваучера от туристической фирмы (требуют в отдельных случаях);
•    При поездке с ребенком: свидетельство о рождении, разрешение от другого родителя (если ребенок путешествует только с одним из родителей). Если второй родитель у ребенка отсутствует, то надо предъявить документы, подтверждающий этот факт.
•    Иногда на границе запрашивают страховой полис, покрытие которого должно составлять минимум 30 тысяч евро

  • Также необходимо доказать свою платежеспособность на время поездки. Для этого понадобятся кредитные карты или наличные

Однако, на практике пограничники редко интересуются этими документами

В случае если несовершеннолетний ребенок путешествует в сопровождении одного из родителей, необходимо нотариально заверенное согласие на выезд ребенка от второго родителя. В случае отсутствия второго родителя необходимо предоставить соответствующий документ (свидетельство о смерти, либо свидетельство о рождении ребенка, где в графе «отец» стоит прочерк, либо иные документы, подтверждающие отсутствие второго родителя)

Если ребенок путешествует самостоятельно либо в сопровождении третьих лиц, необходимо предоставить нотариально заверенную доверенность от обоих родителей на самостоятельное пересечение границы либо выезд ребенка в сопровождении третьего лица

Транзит

Безвизовый въезд также возможен, если турист следует через территорию Боснии и Герцеговины транзитом. Срок его пребывания в стране не должен быть более недели. Транзит надо подтвердить с помощью билетов и визы в другое государство, если въезд в него визовый. Если россиянин следует на своем автомобиле, то билеты предъявлять не нужно. Босния находится в центре Балкан. С разных сторон ее окружают такие туристические страны, как Черногория, Сербия и Хорватия. Если два первых государства безвизовые, то для поездки в Хорватию нужно готовить шенген. Также и, наоборот, для посещения Боснии через Хорватию нужна транзитная хорватская виза.

Правило безвизового въезда не распространяется на лиц, собирающихся работать на территории республики — в этом случае необходимо заранее получить рабочую визу в Посольстве Боснии и Герцеговины в Москве.

Долгосрочная виза в Боснию и Герцеговину

Необходимые документы:

  • анкета;
  • фото 3,5*4,5 (одна штука);
  • загранпаспорт;
  • предыдущие визы в Боснию;
  • подтверждение уплаты пошлины.

билеты в обе стороны, либо билеты в третью страну при транзитной поездке;

  • страховой полис с покрытием не менее 30 тысяч EUR
  • подтверждение наличия достаточных финансовых средств на всё время поездки — наличные или кредитная карта

справка с места трудовой деятельности или учёбы

Дополнительно туристам:

  • ваучер с указанием отеля или другого места проживания;

Бизнесменам:

  • деловое приглашение в Боснию;
  • сопроводительный документ от вашей фирмы (все в оригинале).

Для поездки в гости:

  • приглашение.

В поездку с ребенком:

  • детское свидетельство;
  • заграничный паспорт ребенка или его фото в паспорте отца/матери.

В случае путешествия не с двумя родителями представляется нотариальная доверенность на поездку, подписанная вторым из родителей. Понадобятся две доверенности, если поездка пройдет с третьим лицом.

Культурные визиты, участие в соревнованиях, лечение, личные встречи необходимо подтверждать соответствующими приглашениями и справками. После подачи всех документов назначается дата собеседования.

При подаче заявления на визу проводится собеседование

Где оформить визу: В консульстве Боснии и Герцеговины или турфирме. По времени это занимает до двух недель, в случае срочного оформления – до пяти суток

Режим въезда граждан Боснии и Герцеговины в Россию (справочно): Безвизовый. Без виз въезд по общегражданским паспортам – 30 дней из 60. Без виз по дипломатическим и служебным паспортам – до 90 дней

Рекомендуем ознакомиться с Правилами въезда и пребывания иностранцев в Боснии и Герцеговине (текст переведён автоматически, без правок). Оригинал находится здесь: http://msb.gov.ba/Zakoni/akti/Default.aspx?id=3816&langTag=en-US

Правила въезда и пребывания иностранцев в Боснии и Герцеговине

05/27/2009

( «Официальный вестник» No. 81/08)

На основании статьи 160 Пункт 1 Пункт б), в), г), д) и е) в сочетании со статьей 29, пунктом 5 статьи 30, пункт 5 статьи 44, п. 1, 2 и 3, пункт статьи 76 и статьи 54 3 Закона о передвижении и пребывании иностранцев и убежище ( «Официальный вестник», № 36/08), статьи 4 и 14 пункта 1 пункт 8 Закона о министерствах и другие административные органы Боснии и Герцеговины ( «Официальный вестник», пп. 03/05, 42/03, 26/04, 42/04, 45/06 и 88/07) и статьей 16 Закона о введении Боснии и Герцеговины ( «Официальный вестник», № 32/02), Министерство безопасности приносит

ПОЛОЖЕНИЕ  о въезде и пребывании иностранцев

I — ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1 
(Предмет)

Правила въезда и пребывания иностранцев (далее: Правила) обеспечивают технические вопросы условий и процедур для въезда иностранцев в Боснии и Герцеговине (далее: БиГ), форма и содержание визовой наклейке, процедурой записи группы иностранцев из стран безвизовых процедура на границе, средства поддержки, срок действия транзитных виз в аэропортах и ​​транзитных виз, проездных документов для иностранцев, а также условия предоставления места жительства для иностранцев в БиГ, по форме и содержанию личности лица без гражданства, внешний вид и содержание наклейки вида на жительство, внешний вид , содержание и порядок выдачи удостоверений личности для иностранцев, книги иностранцев, а также другие технические вопросы, имеющие важное значение для пребывания и передвижения иностранцев.

II — ЗАЯВКА ИНОСТРАНЦЕВ В СТРАНЕ

Статья 2 
(въезд иностранцев)

(1) Иностранец может быть предоставлен въезд в БиГ, если оно удовлетворяет условиям, установленным Законом о передвижении и пребывании иностранцев (далее: Закон) и Положением.

(2) Иностранец, который не освобождается от обязанности получения визы в соответствии со статьей 20 или статьей 21 указанного закона, чтобы войти в БиГ должны иметь визу.

(3) Форма наклейка в верхнем левом углу содержит название «Босния и Герцеговина», право в дополнение к центральной части названия «VISA», а в правом углу на номер наклейки. Слева, под названием «Босния и Герцеговина», есть оптический заменяемый элемент, ниже которого есть место для фото. Под названием «VISA» есть место для «Visa выдан», чтобы ввести дипломатическое и консульское учреждение Боснии и Герцеговины, который выдал визы, то продолжительность пребывания под заголовком «Виза, выданная» есть «количество записей», и продление срока действия визы. Ниже «Количество записей», есть «тип визы», где тип визы, а под ней особенность, в которой имя и фамилия иностранца. Под названием раздела и имени иностранца вошли в номер паспорта, пол, дата рождения и страны, выдавшей паспорт. В столбце ниже эти подарки механической читаемом зоны с данными, которые могут быть в электронном виде читать.

(4) Название и названия разделов на визовой наклейке написано в боснийском, хорватском, сербском, французском и английском языках.Текст в боснийском и хорватском написана на латыни, и в сербской кириллице. Отдельные данные, введенные в форме визовой наклейке напечатан в латинице.

(5) Виза наклейка наклеивается в паспорт иностранца. Подпись уполномоченного лица и печать дипломатических и консульских представительств Боснии и Герцеговины должны быть введены вручную с правильными ярлыками включить часть визовой наклейке и части страницы паспорта, и, таким образом, обеспечить свободный доступ к данным, введенным в заданных участках и во избежание механического читаемую область ,

(6) Бланк заявки на получение визы и визы наклейки являются неотъемлемой частью настоящего Положения, Форма 1 и Форма 2-й

Статья 3 
(Въезд несовершеннолетних)

(1) Иностранец моложе 18 лет (несовершеннолетний), который имеет личный проездной документ может пересечь границу БиГ в компании одного или обоих родителей, законного представителя или опекуна, или, в компании лица, имеющего право следовать за ним с подписью и удостоверяется родителей, юридические представителя или опекуна.Несовершеннолетний без сопровождения путешествия должен иметь нотариально заверенное согласие одного из родителей, законных опекунов или опекунов.

(2) согласие или разрешение должно включать: личную информацию о несовершеннолетнего и законного опекуна, личную информацию о незначительных компаньона во время путешествия на поезде, по причине и продолжительности пребывания в БиГ, период времени, в котором вопрос согласия и подписи службы. Этот документ должен быть в одном из языков официального использования в БиГ или на английском языке и заверены сертифицированным судебного переводчика в случае перевода.

(3) Считается , что несовершеннолетний чужеродные posseses согласие законного опекуна , если:
а) путешествовать по воздуху и имеет Сопроводительное письмо для несовершеннолетних , выданных оператором воздушного,
б) является частью школьной поездки, а также находится в списке участников экскурсий уполномоченным компетентным школы учреждение,
в) участвует в спортивной, культурной или аналогичное мероприятие и в списке участников.

(4) Если иностранец моложе 18 лет (несовершеннолетние) не сопровождается одного или обоих родителей, законного представителя или опекуна и не соответствует ни одному из условий, перечисленных в этой статье, будут возвращены и переданы пограничной полиции соседнего государства, из которого он пытался войти в БиГ.

Статья 4 
(общий въезд иностранцев из безвизовых)

(1) Иностранцы, которые имеют совместное (коллективное) проездные документы могут входить, передвигаться и выйти из БиГ только коллективно, в то время как взрослые лица вошли в коллективный проездной документ должен иметь документ с фотографией, на основании которой он может установить их личность. В исключительных случаях, член группы может позволить человеку покинуть страну, если это необходимо из ее личным причинам или если это определено компетентным органом. Лидер группы должен иметь персональный проездной документ и не может покинуть страну без группы. Количество людей, путешествующих на коллективной проездной документ ограничивается пяти до 50 человек.

(2) Иностранцы, имеющие другие проездные документы, за исключением паспорта, которые могут быть использованы, чтобы пересечь границу Боснии и Герцеговины, и хотел бы въезд, пребывание и выезд в организованной группе, может войти, передвигаться и выйти из БиГ только коллективно. В исключительных случаях, член группы может позволить человеку покинуть страну, в случае необходимости из своих частных соображений или в случае постановления компетентным органом. Лидер группы не может покинуть страну без группы, за исключением в исключительных случаях и с согласия Службы по делам иностранцев (далее: SFA).

(3) Иностранцы, которые входят в общей сложности в БиГ, в дополнение к основным требованиям для въезда, необходимо предоставить документы, подтверждающие организованной поездки, которая будет нести руководитель группы.

(4) Во время контрольной группы выход БиГ пограничной полиции Боснии и Герцеговины (далее по тексту: пограничная полиция) устанавливает, что все члены группы не оставили БиГ, немедленно уведомить об этом службу.

Статья 5 
(Процедуры на границе)

(1) Иностранец обязан при пересечении границы Боснии и Герцеговины, полиции официальным органом, ответственным за проведение пограничного контроля (далее: полицейский пограничной полиции), представить документы, необходимые для утверждения вступления в БиГ.

(2) Иностранец, который имеет право войти, сотрудник полиции БиГ пограничной полиции будет предоставлен въезд в БиГ в въезде в паспорте штамп иностранца.

(3) Отпечаток штампа о въезде не применяется в случае пересечения границы с удостоверение личности или иной документ, чьи владельцы, в соответствии с заключенным международным договором БиГ является договаривающейся стороной или через Совет Министров может ввести БиГ без проездных документов, а также главы государств и должностных лиц, прибытие которых было официально объявлено по дипломатическим каналам.
Статья 6 
(Условия утверждения заявки)

(1) Иностранец может ввести БиГ, если она отвечает общим требованиям для въезда, и должен иметь действительный проездной документ, срок действия визы для въезда, пребывания или транзита через территорию Боснии и Герцеговины, если БиГ не входит в безвизовый въезд или вид на жительство, установленную законом ,

(2) В дополнение к выполнению основных общих условий необходимо удовлетворить другие общие условия, касающиеся владения достаточных средств к существованию во время планируемого пребывания иностранца в БиГ и для выезда из страны, в том числе финансирование здравоохранения, а также владение документов или доказательств или предоставление информации, на основании которой он может быть разумно заключен причины и условия планируемого пребывания, если это возможно и необходимо, и что имеет сертификат о вакцинации, если приходит из районов, где есть эпидемия инфекционного заболевания.

(3) Выполнение других общих условий, изложенных в статье 19, пункт 3, пункт е), е) и ж) Закона, проверяет пограничной полиции в исполнении служебных обязанностей.

(4) Иностранец может ввести БиГ, даже если он не отвечает общим условиям въезда, только если это предусмотрено международным договором БиГ является участником или по решению Совета Министров.

Статья 7 
(Средства к существованию)

Доказательства существования средств к существованию являются:
а) денежные средства в национальной или иностранной конвертируемой валюте,
б) формы безналичных платежей или изъятия или банковской гарантии,
в) письмо с приглашением,
d) доказательство устроенного поездки или выплаченные жилье,
е) владение другой средства,
е) разрешение на работу.

Статья 8 
(владение средств)

(1) Обязанность иностранца, по просьбе сотрудника полиции БиГ пограничной полиции на пограничном переходе, представить доказательства, что у них есть финансовые ресурсы в размере 150 км за каждый день пребывания в БиГ.

(2) Средства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, могут быть в денежной форме или безналичных платежей, принятых в банковской системе БиГ, которые однозначно указывают, что они могут служить основой для поддержания иностранца, иностранец должен предъявить по требованию полиции БиГ государственной пограничной полиции, при пересечении пересечения границы.

(3) пункта 1 настоящей статьи не применяются до принятия решения Совета министров по меньшей мере, необходимого количества средств к существованию, в соответствии со статьей 158, пунктом 2 Закона.

Статья 9    
(пригласительное письмо)

(1) Владение средств к существованию иностранца, в БиГ въезда с визой, или является гражданином безвизового режима, а также причину въезда и пребывания иностранцев в БиГ могут быть подтверждены письмом приглашения.

(2) Если письмо-приглашение, выданное иностранцу с временным видом на жительство в БиГ с целью воссоединения семьи, на разумных основаниях в статье 57, пункт 1 Закона можно рассматривать как иностранец с поиском на воссоединение семей, законно проживающим на территории Боснии и Герцеговины в течение трех лет до прихода членов семьи.

Статья 10 
(Запрос и подтверждение для проверки письма-приглашения)

(1) Заявление о проверке письма представляется от установленной форме.

(2) Для целей санкционируют приглашения эмитенту письма-приглашения должны предоставить доказательства того, чтобы продемонстрировать, что она может взять на себя обязательства, изложенные в статье 34, пункте 4 этого закона.

(3) Когда эмитент письма — приглашения физического лица с просьбой о проверке письма необходимо представить:
а) подписанный и заполненный бланк на письмо приглашение,
б) документ об уплате пошлины в установленном размере,
в) копию удостоверения личности или проездных документов эмитента пригласительного письма,
d ) доказательство существования средств к существованию , чтобы продемонстрировать способность выполнять обязательства предполагается письмо приглашения:
— свидетельство регулярного ежемесячного дохода или владение наличными в местной или иностранной валюте, или владение фондами,
— доказательство размещения для пришлого,
— других доказательств , которые эмитент приглашение письмо может доказать владение средств к существованию,
е) копию документа приглашаемого иностранца путешествия.

(4) Если эмитент письма-приглашения физического лица, Служба может потребовать, чтобы физическое лицо, соглашение о конфискации 1/3 своего личного денежного дохода от работодателя или от пенсии в бюджете государства, которое будет гарантировать расходы на страхование упомянутых в пункте 2 настоящей статьи.

(5) Когда эмитент письма — приглашения юридического лица с просьбой о проверке письма должен приложить:
а) заполненную форму письма-приглашения с подписью и печатью уполномоченного лица в юридического лица,
б) документ , удостоверяющий уплату пошлины в установленном размере,
в) заверенная копия решения о суд регистрация юридического лица, выдавшего приглашение с вложением , которое показывает , кто является уполномоченным представителем,
г) свидетельствует о платежеспособности юридического лица ,выдающего приглашение,
е) справку налогового администрирования на платную налоговых обязательств и вкладов юридического лица, вопросы пригласительное письмо (не старше 30 дней),
е) копия свидетельства из налогового администрирования на уникальный идентификационный номер налогоплательщика,
г) копию документа приглашенный чуждой путешествия.

(6) Если эмитент письма Службы лица приглашение может потребовать, чтобы юридическое лицо, в бюджете выпуска БиГ учреждений пустой переводной вексель, который гарантировал бы расходы на страхование, упомянутые в пункте 2 настоящей статьи. Оставляя территорию БиГ иностранца, которому было выдано письменное приглашение, законопроект хранится в хранилище услуг. Если нет необходимости активировать счет, с целью покрытия расходов на иностранца в БиГ, законопроект будет отменен, и помещается в файл.

(7) Если проверяется письмо-приглашение для выдачи виз -. D, в дополнение к доказательств, упомянутых в пунктах 2, 3 и 4 настоящей статьи, эмитент приглашения должен предоставить доказательства, подтверждающую причину въезда и пребывания иностранцев в БиГ.

(8) Если проверяется письмо-приглашение для выдачи виз — иностранец, который намерен применять, чтобы остаться в стране на основании разрешений на работу, выданных на запрос о проверке письма необходимо представить копию разрешения на работу.

(9) Форма заявки для проверки письма является неотъемлемой частью настоящего Положения, форма № 3.

Статья 11    
(форма письма — приглашения)

(1) Письмо-приглашение имеет прямоугольную форму, напечатанный двусторонняя, А4.

(2) Форма письма-приглашения , выданного местным юридическим или иностранного юридического лица , зарегистрированного в БиГ, в дополнение к отчетности , предусмотренных в статье 34, пункт 4 Закона, включает в себя:
а) пространство для информации об эмитенте: фирменное наименование, юридический адрес, имя ответственного лицо и номер телефона,
б) пространство для получения информации о иностранцу , который задает вопрос: имя, фамилия и ранее имя, пол, родителя имя, дату, место и страна рождения, номер и срок действия проездных документов, гражданства, другой национальности, квалификации, текущей занятости и работодателя, причина деловых визитов БиГ, период времени и количество дней посещения, информация о предыдущих деловых контактов с приглашаемого иностранца, информацию ли приглашенный иностранец подать заявление на временное пребывание в БиГ, где иностранец данные намеревается пойти после визита в Боснию и Герцеговину, другой данные и адрес пребывания иностранца в БиГ,
с) заявление эмитента письма — приглашения день под моральной, материальной и уголовной ответственности , что эмитент письма приглашения заявил , что во время пребывания приглашаемого иностранца берет на себя обязательство предоставлять жилье иностранцу, чтобы покрыть расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и несут другое расходы , которые могут возникнуть во время пребывания иностранца в БиГ, стоимость размещения иностранца под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ, и что ему известно , что ложные заявления могут привести к отказу от сертификации письмо — приглашение, а также уголовное преследование в соответствии с законодательством Боснии и Герцеговины,
г) пространства для подписи и печатью эмитента письма — приглашения / директора-ответственного лица,
д) проверки структурных подразделений службы.

(3) Форма письма-приглашения , выданного гражданином БиГ, иностранец ,имеющий постоянный вид на жительство или иностранца , имеющего разрешение на временное проживание в БиГ, в дополнение к отчетности ,предусмотренных в статье 34, пункт 4 Закона, включает в себя:
а) пространство для информации об эмитенте: имя, отчество родители, имя, дата, место и страна рождения, адрес, город, номер телефона, номер, дата и место выдачи удостоверений личности или проездных документов для иностранцев , имеющих разрешение на временное проживание в БиГ, данные о текущей занятости, другие источники дохода, ежемесячного дохода , количество других источников дохода, данные о жилье и данные о состоянии БиГ (для иностранцев),
б) пространство для информации о незнакомце , который задает вопрос: имя, фамилия и ранее имя, пол, родителя имя, дату, место и страна рождения , номер и срок действия проездного документа, гражданство, другой национальности, семейное положение, род занятий, текущей занятости и информации о работодателя и адрес пребывания иностранца в БиГ,
с) информацию о визите: причина для посещения, ввода данных о погоде из чуждой и продолжительности пребывания в БиГ информация ли приглашенный иностранец подать заявление на временное проживание в Боснии и Герцеговине, информацию о том , является ли абонент ,связанные с незнакомым человеком и как, подробно описано , как и как долго знакомы с приглашаемого иностранца, семейной ситуации пригласил иностранца, информацию о том, является ли другой человек путешествует с приглашенный незнакомец, данные , когда иностранец намеревается пойти после визита в Боснии и Герцеговине, другие данные,
г) заявление эмитента письма — приглашения день под моральной, материальной и уголовной ответственности , что эмитент письма приглашения заявил , что во время пребывания приглашаемого иностранца берет на себя обязательство предоставлять жилье иностранцу, чтобы покрыть расходы на лечение , оказывать поддержку и нести все другие расходы , которые могут возникнуть во время пребывания иностранца в БиГ, расходы на размещение иностранца под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ, и что ему известно , что ложные заявления могут привести к отказу удостоверяющий письмо -приглашение, а также уголовное преследование в соответствии с законодательством Боснии и Герцеговины,
е) место для подписи эмитента приглашения,
е) сертификация административного органа или нотариуса,
ж) проверка организационных подразделений службы.

(4) Форма, упомянутые в пункте 2, и форма, упомянутых в пункте 3 настоящей статьи, являются неотъемлемой частью настоящего Положения, форма 4 и Форма пятый

Статья 12 
(проверка письма)

(1) проверка письма осуществляется организационное подразделение по месту жительства / пребывания или места нахождения эмитента письма приглашения.

(2) В процессе запроса о проверке письма инспектора для иностранцев структурного подразделения службы, должности, проводит оперативную оценку в области, которая определяет достоверность утверждений заявителя и проверки оперативных и официальных реестров органы, ответственные за правоохранительные органы в Боснии и Герцеговине, на котором обратите внимание в этом файле.

(3) Если условия организационной единицей службы подтвердит письмо-приглашение с тем, что форма письма-приглашения отпечатано: «индоссамент ПИСЬМО ПРИГЛАШЕНИЕ».

(4) Если вы не выполнили условия для проверки письма в записке будет подана, причины отказа от сертификации эмитента письма приглашения дано устное общение.

(5) Организационное подразделение Службы проводит оперативную оценку и координацию с пограничной полиции для контроля въезда, пребывания и выезда иностранцев, кому письмо-приглашение.

Статья 13 
(Доказательство на организованной поездки или платного размещения)

Иностранец, который входит в БиГ через туристическое должен агентства, по просьбе сотрудника полиции БиГ пограничной полиции присутствует ваучер туристического агентства или другие доказательства, подтверждающие, что во время его пребывания в БиГ при условии, проживание и питание, а также доказательства того, что покрыл другие расходы, включая здравоохранение защита и затраты на возвращение в страну они прибывают.

Статья 14 
(владение другими средствами)

Иностранец имеет средств к существованию, если доходы, полученные от недвижимого имущества, в БиГ или иных средств, полученных от прямых иностранных инвестиций, бизнеса и технического сотрудничества, а также другие способы получения дохода, в состоянии обеспечить их выживание в БиГ.

Статья 15 
(разрешение на работу)

Иностранное лицо, имеющее личное разрешение на работу отвечает условиям, связанные с владением средств к существованию.

Статья 16 
(Гарантия для выезда из страны)

(1) Наличие выезда из страны может быть продемонстрирована путем представления транспортного билет, действительный для возвращения к исходной стране или продолжить путь, если иностранец имеет визу на основании которой может продолжать ездить на территорию другой страны, если требуется виза.

(2) Наличие гарантий для выезда из страны может быть доказано законное владение соответствующих транспортных средств, если эти транспортные средства, и поездки за границу.
Статья 17  
(Отказ от въезда)

(1) Иностранец, который не выполняет условия для вступления в БиГ, предусмотренные Законом и настоящим Положением пограничной полиции будет отказывать во въезде.

(2) В случае иностранца, указанного в статье 26, пункт 2 закона, пограничная полиция будет отказывать во въезде в БиГ, но не будет принимать решение об отказе во въезде, если иностранец не отказывается покинуть пересечение границы.

(3) Иностранец, которому было отказано во въезде в БиГ по причинам, предусмотренным в статье 26, пункте 3 этого закона, вопрос пограничной полиции принять решение об отказе во въезде в Боснии и Герцеговине, с указанием причины отказа во въезде. Паспорт иностранца был штамп с «ВСТУПЛЕНИЕ ОТКАЗА». Решение Доставка об отказе во въезде на иностранца производится в порядке, предусмотренном в статье 26 п. 3 и 4 Закона. Если услуга не может быть выполнена таким образом, решение поставляется в соответствии с положениями Закона об административной процедуре.

(4) Решение об отказе во въезде в БиГ Апелляция может быть подана в пределах и в порядке, предусмотренном в статье 26, пункте 6 Закона.

(5) Форма решения об отказе является неотъемлемой частью настоящего Положения, форма № 6-е

III — ВИЗЫ

Статья 18 
(транзитная виза аэропорта)

(1) Транзитная виза аэропорта (Visa — А) может быть выдана иностранцу для одного, двух или нескольких прохождений через международную зону аэропорта во время транспортировки.

(2) транзитная виза аэропорта (Visa — A) выдается со сроком действия три месяца.

Статья 19 
(транзитная виза)

(1) (Visa — B) выдается иностранцу на один, два или, в исключительных случаях, несколько транзитов через территорию Боснии и Герцеговины.

(2) Продолжительность пребывания на территории БиГ, в течение одного транзитного рейса, не может длиться дольше, чем через пять дней.

(3) (Visa — B) выдается на срок до шести месяцев.

Статья 20 
(Visa на границе)

(1) В исключительных случаях, иностранец может быть выдана виза на границе и что краткосрочные визы (Visa — C) для одной записи 15 дней или транзитной визы (Visa — B) для одной записи на срок до пяти дней или аэропорта (виза — A) для одной записи в течение одного дня, а также в соответствии со статьей 36, пунктом 5 Закона.

(2) Виза выдается на границе пограничной полиции, если требуется по соображениям национальной безопасности, гуманитарных, серьезных профессиональных или личных причин, следующим образом:

а) выдача визы по соображениям безопасности, осуществляется в письменном виде сервисов приложений, которые доставляются в пограничной полиции,
б) выдача виз по гуманитарным соображениям влечет за собойнеобходимость проведения срочных медицинских вмешательств и медицинской эвакуации, участие специализированных групп в гуманитарной поисково-спасательных работ из природных и другие бедствия и тому подобное,
с) визы для серьезных профессиональных причин охватывает членов и сподвижников иностранных делегаций по приглашению местных учреждений посещают официальные встречи, иностранных бизнесменов и представителей компаний , которые называют местные учреждения или компании посещать официальные встречи, члены спортивных клубов, обществ и команды , участвующие в международных спортивных соревнованиях по приглашению спортивных федераций и т.п.,
г) заявления на визу по причинам личного характера включает в себяприсутствие на похороны близких родственников, заботясь о несовершеннолетнего ребенка или что — то.

(3) На границе визы, указанных в пунктах. 1 и 2 настоящей статьи, может быть выдан только если иностранец выполняет основные и другие общие требования для въезда в БиГ, предусмотренных Законом, и если иностранец демонстрирует, что он не мог подать заявление на получение визы GAP в БиГ, отображает документ или более доказать императивный причину вступления в БиГ, а также гарантии от страны происхождения или обычного проживания.

(4) Достоинства причин визы, свидетельствует о неспособности предыдущей заявки на получение визы в компетентное дипломатическое представительство в БиГ, причины срочного вступления в БиГ, а также гарантии для их возвращения в страну происхождения или обычного места жительства, вытеснены компетентным структурным подразделением пограничной полиции БиГ.

(5) Заявка на получение визы на границе должны быть представлены лично, местным компетентным структурным подразделением пограничной полиции. Пограничные переходы, при которых она может быть выдана виза на границе устанавливаются решением Совета Министров.

(6) Заявление на получение визы на границе незнакомца дает письменное заявление о причинах срочного вступления в БиГ и причины не в состоянии заранее подать заявление на получение визы в GAP БиГ.Полицейский пограничной полиции проверяет достоверность заявлений и представляет собой официальную ноту быть подано.

(7) Если заявка на получение визы на границе не может быть обжаловано.

Статья 21 
(Сокращение визы)

(1) Если служба или пограничной полиции установили, что иностранец не имеет достаточных средств к существованию может уменьшить срок действия визы.

(2) Срок действия визы будет сокращен таким образом, что визовый стикер введен штампом «часть », а в визовой наклейке месте новый срок и / или количество дней штампа визы и подписью уполномоченного лица, так что подпись и уплотнение крышки часть визовой наклейке и части страницы паспорта.

Статья 22 
(Visa аннулирования)

(1) Иностранец, который вошел и проживают в БиГ на основании визы, виза будет отменена по причинам, указанным в статье 42 пункте 1 решения Службы, процедура осуществляется организационное подразделение Службы, на территории которого иностранец сообщается или найден. Решение о выдаче по должности или по мотивированному предложению другого органа.

(2) Иностранец, чья виза была отменена, но не исключительные меры, определяет крайний срок, чтобы покинуть территорию Боснии и Герцеговины, которая не может быть больше, чем восемь дней, и если имеются основания в соответствии со статьей 99 Закона должны быть помещены под наблюдение.

(3) Иностранец , чья виза была отменена по причинам , указанным в статье 42, пункт 1, пункт а), б), в), г), е), з), I) и J), и не был лишен свободы, могут быть наложены меры высылки и покинуть территорию Боснии и Герцеговины может быть поставлен под контроль по основаниям ,предусмотренным в статье 99 Закона.

(4) виза отменяется таким образом , что визовый стикер введен проштемпелеванной ‘оТМЕНЕН’. Под визовой наклейке, дата и причины отмены, подпись уполномоченного лица и печатью, так что подпись и печать составляют часть визовой наклейке и части страницы паспорта.

(5) Решение о визовом отмене, но не высылка мера не может быть обжаловано.

(6) Решение о визовом отмене и одновременной меры по высылке может быть подана в сроки, установленные в статье 87 Закона, в части, ссылаясь на меры по высылке. Привлекательность задерживает исполнение решения.

Статья 23 
(Уведомление о сокращении или аннулирование визы)

(1) Визы были отменены, а также визы со сроком действия сокращен, орган, который аннулировал визу или сокращен срок его действия, немедленно в письменной форме в компетентный орган исходил из того, что факты заявили информировать министерства, службы и Министерства иностранных дел ( далее: МИД).

(2) Уведомление, упомянутое в пункте 1 настоящей статьи, должны содержать следующую информацию: имя и фамилию иностранца, дата рождения, место и состояние рождения, гражданство, вид, номер и срок действия проездных документов, тип, номер и срок действия визы, причины и даты сокращения или упразднение с определенным истечением срока покинуть территорию.

IV — проездные документы иностранцев

Статья 24 
(Виды проездных документов для иностранцев)  

(1) проездной документ, что иностранец может ввести БиГ действительный паспорт или иной удостоверяющий личность проездной документ, выданный иностранным компетентным органом и что БиГ признали и действительное удостоверение личности или другой документ, удостоверяющий личность, с фотографией, который может использоваться, чтобы пересечь состояние границы, и признается международным договором, к которому БиГ является участником, а также проездной документ выдается иностранцу в БиГ в соответствии с Законом.

(2) Иностранец, который намерен осуществить право на временное проживание в БиГ необходимо ввести с паспортом, который действителен в течение по крайней мере трех месяцев дольше, чем период, для которого он намерен подать заявление на получение временного пребывания и в котором есть отпечаток запись штамп пограничной полиции БиГ.

(3) проездные документы для иностранцев , выданных в БиГ являются:
а) проездной документ для беженцев,
б) проездные документы для лиц без гражданства,
с) разрешение на поездки для иностранцев.

V — ALIENS

Статья 25 
(Формы проживания)

Проживание иностранцев, в смысле статьи 51 Закона являются:

а) визы пребывания — право пребывания иностранца в БиГ на период ,указанный в визе,
б) разрешение на временное проживание — место жительства иностранца, в БиГ прибывает из стран , не входящих виз, в соответствии со статьей 21 Закона,
в) временное проживание — право на пребывание на территории БиГ ,которая предоставляется по его просьбе решение службы в течение одного года, если иное не указано в вид на жительство,
d) постоянное место жительства — право на проживание на территории Боснии и Герцеговины , которые предоставляется по его просьбе решение службы в течение неопределенного периода времени.

Статья 26 
(Заявление на получение вида на жительство)

(1) Заявление о выдаче вида на жительство иностранец может подать из-за границы, через GAP БиГ и непосредственно в БиГ в подразделении Службы.

(2) Заявление о выдаче вида на жительство подается лично, но и для иностранца, не имеющие юридического просьбу, представленную юридическим представителем.

(3) Заявление для первого временного проживания по правилу подается за границей, через БиГ DCR. В исключительных случаях, запрос на получение первого разрешения на временное проживание представляется БиГ компетентным структурным подразделением Службы , только если иностранец:
а) вступил БиГ с долгосрочной визой (Visa — D)
б) национальные страны , не являющиеся визы.

(4) Просьба о первой временного вида на жительство должно быть подано не позднее, чем за 15 дней до истечения срока визы долго (Visa — D), или безвизового пребывания.

(5) Когда приложение производится ДКП БиГ, иностранец выдается сертификат, который служит в качестве доказательства поданного заявления, которое не рассматривается как получение вида на жительство и не может быть использована для записи. Заявление должно быть представлено с вложениями, через Министерство иностранных дел, Департамент подчиняется юрисдикции. Форма сертификата, упомянутого в настоящем пункте является неотъемлемой частью Правил, форма 7

(6) Заявление о продлении срока временного пребывания должно быть представлено БиГ компетентным структурным подразделением Службы, или за пределами БиГ через DCR БиГ по крайней мере за 15 дней до истечения допустимого срока пребывания.

(7) Заявка на официальное утверждение / продление временного вида на жительство требуется представить фотографии размером 30X35 мм, заверенную копию паспорта с отметкой входа печати или визы — D или наклейке ранее предоставленного временного проживания, справка с места жительства, подтверждение наличия достаточных средств к существованию , доказательство обеспеченного жильем, медицинской справки, доказательства отсутствии судимости или уголовного дела из страны происхождения, а также на основе доказательства места жительства, оправдывающего достоинства заявки на пребывание.

(8) Заявление на постоянное место жительства должны быть представлены во время временного пребывания, и не позднее , чем за 15 дней до истечения срока действия разрешения на временное проживание.(9) Если запрос на получение вида на жительство , представленный в БиГ, иностранец выдается сертификат , который рассматривается как вид на жительство, в то время просьба не окончательное решение. Форма сертификата , упомянутого в настоящем пункте является неотъемлемой частью Правил, форма 8

(10) Свидетельство, упомянутое в пункте 9 настоящей статьи, выдается со сроком действия 30 дней и может быть продлен на разумных основаниях до принятия окончательного решения по данному запросу.

(11) Просьба об утверждении / продлении срока временного пребывания и заявки на постоянное место жительства, подлежат налогообложению.

(12) Разрешение на временное проживание может быть предоставлено по просьбе иностранца, но только на том же основании, на котором временный вид на жительство которого расширение было предложено.

(13) Несмотря на положения пункта 12 настоящей статьи, взрослому иностранцу, проживавшему в БиГ в течение трех лет на основе временного проживания, предоставленного с целью воссоединения семьи должны приобретать право подать отдельное заявление на временное проживание на других основаниях, при условии соответствия требованиям, установленным настоящим Законом для предоставление временного места жительства на других основаниях.

(14) В том случае, если иностранец ищет временное место жительства на других основаниях, истечение срока действия разрешения на временное проживание, он должен покинуть страну и подать заявление на получение вида на жительство, представленный в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи.

Статья 27 
(Формы заявки на получение вида на жительство)

(1) Заявка на утверждение / продление временного пребывания в БиГ должны быть представлены в форме «заявление на получение разрешения / продления временного пребывания в БиГ», который является неотъемлемой частью настоящего Положения, Номер формы 9

(2) Заявление на постоянное место жительства в БиГ должны быть представлены в форме «Запрос на выдачу постоянного проживания в БиГ», которая является неотъемлемой частью настоящего Положения, форма № 10

VI — ВРЕМЕННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ

Статья 28 
(Общие условия для предоставления временного места жительства)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу приусловии , что:
а) имеет доказательства , оправдывающие существование основания для получения разрешения на временное проживание,
б) достаточных средств к существованию,
в) имеет медицинское свидетельство , выданное не позднее , чем за три месяца до даты подачи заявки, из которой это она не страдает от болезни , которая представляет собой угрозу для здоровья населения в Боснии иГерцеговине, за исключением обстоятельств , при которых заболевание произошли после первого утвержденного временного пребывания в БиГ,
d) имеет адекватное размещение в БиГ, который включает в себя жилой район , который оснащен инфраструктурой (вода, канализация , электричество и т.д.) и соответствует санитарно-технических условий для здорового образа жизни,
е) имеет медицинскую страховку , которая может использоваться в БиГ,
е) нет никаких оснований , которые исключают выдача вида на жительство закона,
г) имеет паспорт, справедливость по крайней мере трех месяцев дольше ,чем период для не запрашивает временный вид на жительство и
ч) , что против иностранца нет уголовного дела , а не быть признан виновным в совершении уголовного преступления, как иностранец доказывает сертификат , выданный компетентным органом страны , в которой он имеет постоянное место жительства. Эти данные не представлены для несовершеннолетних в возрасте до 14 лет.

(2) В процессе рассмотрения заявлений о выдаче инспектора на жительство для иностранцев структурного подразделения службы, должности, проводит оперативную оценку на местах, чтобы определить достоверность утверждений заявителя и проверки оперативных и официальных реестров органы, ответственные за правоохранительные органы в Боснии и Герцеговине, на котором нота в случае файла. Проверки в оперативных и официальных реестров органов, ответственных за сотрудников правоохранительных органов в БиГ сделаны для несовершеннолетних в возрасте до 14 лет.

Статья 29 
(Основания для предоставления временного места жительства)

(1) Основанием для предоставления временного места жительства являются:
а) брак с гражданином БиГ (PB / 1),
б) общего права брака с иностранцем гражданином БиГ (PB / 2),
с) воссоединение семьи (PB / 3),
d) работы по выданные разрешения на работу (PB / 4),
е) частное предприятие (PB / 5),
е) работа ключевого персонала в юридического лица (PB / 6),
г) научно — исследовательские работы (PB / 7),
з) художественное произведение (PB / 8),
я) спорт работы (PB / 9),
J) консультационной работы (PB / 10),
к) образование (PB / 11),
л) лечение (PB / 12),
м) волонтерство (PB / 13 ),
п) участие в религиозных организаций и общин (PB / 14),
о) права собственности на недвижимость (PB / 15),
р) реализации проекта большое значение для БиГ (PB / 16),
б) осуществление международного соглашения , к которому БиГ является Договаривающимся страница (PB / 17),
s) гуманитарные причины (PB / 18),
т) другие законные причины (PB / 19).

(2) Разрешение на временное проживание может быть выдано на срок более одного года, в зависимости от основы проживания, при условии, что иностранец отвечает общим требованиям для получения постоянного вида на жительство, предусмотренные Законом и настоящим Положением, а также при условии, что он поступил на законных основаниях в БиГ.

(3) категории иностранцев , которые в БиГ не должны иметь разрешение на работу в соответствии со статьей 84 Закона, в БиГ может остаться на основе:
а) визы или безвизового въезда или
б) временный вид на жительство.

Статья 30 
(Вступление в брак с гражданином БиГ — PB / 1)

(1) Временное проживание на основании брака с гражданином БиГ может быть предоставлен иностранцу, если БиГ гражданин проживает в БиГ и если брак действителен в БиГ, в дополнение к выполнению общих условий для предоставления временного места жительства, предусмотренную статьей 53 Закона и статьей 28 настоящего Положения.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований к выдаче вида на временное проживание следующие доказательства, подтверждающую место жительства на этих основаниях:

а) копия свидетельства о браке компетентного загс в БиГ, или эквивалентного документа компетентного органа другой страны ,выданного по международной форме, которая показывает тот факт брака с БиГ гражданином или заверенную копию свидетельства о браке с сертифицированным официальным переводом,
б) свидетельство о гражданстве для БиГ гражданин,
в) копия удостоверения личности гражданина БиГ,
г) свидетельство о регистрации , которая показывает , что БиГ гражданин постоянно проживает в БиГ,
е) доказательство совместного домашнего хозяйства,
е) доказательство того, что БиГ гражданин имеет постоянный источник дохода или располагает достаточными ресурсами для их собственного существования и для поддержания супруга (доказательство занятости и ежемесячный доход, выписка из банка, владеющих недвижимостью в БиГ ,на основании которых можно обеспечить средства к существованию и т.д.),
г) заявление проверяется муниципальными административными органами или нотариуса, который является гражданином Боснии и Герцеговины обязуется нести расходы на проживание, расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы ,которые могут возникнуть пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ .
(3) разрешение на временное проживание выдается на срок , указанный в запросе, не более одного года, при условии , что срок действия документа иностранца путешествия через три месяца дольше , чем период пребывания.

(4) В случае, если брак иностранец имеет право на продление вида на жительство, только если оно отвечает требованиям статьи 58 Закона.

Статья 31  
(гражданский брак с иностранцем БиГ гражданина — PB / 2)

(1) Временное проживание на основании общего права брака с гражданином БиГ может быть предоставлен иностранцу, если гражданин БиГ проживает в БиГ.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований к выдаче вида на временное проживание следующие доказательства, подтверждающую место жительства на этих основаниях:

а) доказательство свободного семейного положения обоих внебрачных партнеров,
б) доказательство того, что общественная жизнь иностранца и БиГ гражданина существует по крайней мере три года перед подачей заявления на получение разрешения на временное проживание в БиГ, или меньше , если он рождается в совместном ребенка (свидетельство о регистрации нелегитимного сообщества, свидетельские показания и т.п., свидетельства о рождении детей),
в) свидетельство о гражданстве для гражданина БиГ,
г) копия удостоверения личности гражданина БиГ,
е) свидетельство о регистрации , которое показывает , что БиГ гражданин постоянно проживающих в БиГ,
е) свидетельствует о том же домашнем хозяйстве,
г) доказательство того, что БиГ гражданин имеет постоянный источник дохода, или достаточного финансирования для их собственного существования и для поддержания сожителя (доказательство занятости и ежемесячный доход, выписка из банка, владеющие недвижимой недвижимость в БиГ , на основании которых можно обеспечить средства к существованию и т.д.),
ч) заявление проверяется муниципального административного органа или нотариуса, который является гражданином Боснии и Герцеговины обязуется нести расходы на проживание, расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы ,которые могут возникнуть проживания иностранцев в Боснии иГерцеговине, а также расходы на размещение под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ.

(3) Для того, чтобы установить существование общего права брака, при процедурах запроса выполняются оперативные проверки, ведущие процедуру расследования, были рассмотрены как внебрачные партнеры (по отдельности и / или противостоять), и, в случае необходимости, может быть рассмотрен и свидетелей.

(4) Разрешение на временное проживание выдается на срок, указанный в запросе, не более одного года, при условии, что срок действия документа иностранца путешествия через три месяца дольше, чем период пребывания.

(5) В случае, если общий гражданский брак иностранец имеет право продлить его вид на жительство, только если он отвечает требованиям статьи 58 Закона.

Статья 32  
(Воссоединение семьи PB / 3)

(1) Воссоединение семьи означает, что для въезда и пребывания в БиГ иностранцев, являющихся членами ближайших родственников лица, законно резидента в Боснии и Герцеговине в целях сохранения семьи.

(2) Разрешение на временное проживание на основании воссоединения семьи может быть предоставлено чуждой членом ближайших родственников БиГ граждан , проживающих в БиГ, или иностранцев ,имеющих разрешение на постоянное жительство в БиГ. (3) Разрешение на временное проживание на основании воссоединения семьи может быть предоставлено иностранцу для закрытия семей иностранцев с временным видом на жительство в БиГ в течение одного года, если имеются разумные основания , чтобы сделать его предоставление постоянного местажительства в БиГ. Под разумной основе в статье 57, пункт 1 Закона можно рассматривать как иностранец из ищет воссоединение семей , законно проживающим на территории Боснии и Герцеговины в течение трех лет до прихода близкого члена семьи.

(4) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований к выдаче вида на временное проживание следующие доказательства, подтверждающую место жительства на этих основаниях:

а) доказательства того, что член непосредственной семьи БиГ гражданина , проживающего в БиГ, и что является близким членом семьи иностранца, которому было предоставлено постоянное или временное проживание в БиГ:
— для несовершеннолетних детей — свидетельство о рождении или другие доказательства , подтверждающие что ребенок является членом ближайших родственников, а также для детей — иждивенцев возраста и доказательством того, что он является зависимым ребенком (доказательство того, что ребенок находится в постоянном образовании или свидетельство дееспособности),
— для зависимых родителей — документ , подтверждающий родство и доказательство того, что он является зависимым родителем,
— супруг иностранца, которому было предоставлено постоянное или временное проживание в БиГ — копия свидетельства о браке,
— общего права партнера — это свидетельство того, что общественная жизнь существует по крайней мере три года перед подачей заявления на получение разрешения на временное проживание в БиГ, или меньше , если он рождается в совместном ребенка (свидетельство о регистрации в гражданском браке и т.п., а также для детей свидетельство о рождении),
б) свидетельство о гражданстве БиГ и свидетельство о регистрации в БиГ для БиГ гражданина , с которым воссоединение семьи,
с) доказательства Вид на жительство для иностранца , с которым воссоединение семьи запрашивается,
d) доказательство того, что БиГ гражданин или иностранец с видом нажительство в БиГ имеет постоянный источник дохода или имеет достаточные ресурсы для своего собственного существования и для поддержания непосредственных членов семьи (доказательство занятости и ежемесячного дохода , выписка из банка, владеющих недвижимостью в БиГ , на основании которых можно обеспечить средства к существованию и т.д.),
е) заявление проверяется муниципальными административными органами или нотариусов, которые гражданин БиГ или иностранец с видом нажительство в БиГ, обязуется нести расходы жилье, медицинские расходы, обеспечить поддержку и нести все другие расходы , в результате пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы , связанные с уходом иностранца из БиГ.

(5) В дополнение к условиям, предусмотренных в настоящей статье, иностранца, которому было предоставлено постоянное или временное проживание в БиГ, с которым воссоединение семьи, должны иметь достаточное проживание в БиГ. Достаточное жилище означает корпус, который оснащен инфраструктурой (вода, канализация, электричество и т.д.) и соответствует гигиеническим и техническим требованиям для здорового образа жизни.

(6) Разрешение на временное проживание на основании воссоединения семьи с гражданином БиГ или иностранец, имеющий постоянный вид на жительство в БиГ, выдается сроком на один год, и с инопланетянином с временным видом на жительство в БиГ, выдается за тот же период, в котором резидент и иностранец с которым воссоединение семьи, если условие действия паспорта, предусмотренного в статье 53, пункт 1, пункт е) Закона.

(7) В случае, если брак или общего права на том основании, что выдача временного пребывания на этой основе, иностранец супруг или партнер имеет право продлить его вид на жительство, только если он отвечает требованиям статьи 58 Закона.

Статья 33 
(новорожденный)

(1) Новорожденный ребенок, чьи родители являются иностранцы с видом на жительство в БиГ, имеет право на пребывание в стране на тот же период, в котором родители имеют вид на жительство в БиГ. Если один из родителей был предоставлен временный вид на жительство в БиГ, утверждение будет предоставлен на срок временного пребывания родителей.

(2) Заявление о выдаче вида на жительство, упомянутого в пункте 1 настоящей статьи, родители должны подать в течение 30 дней со дня рождения ребенка.

(3) Заявление о выдаче разрешения на временное проживание должно сопровождаться следующими доказательствами:
а) копию свидетельства о рождении ребенка,
б) доказательство вида на жительство в БиГ для родителей,
с) заверенную копию проездного документа ребенка или проездной документ , в котором родитель
ребенка зарегистрировано,
d) документ , удостоверяющий уплату пошлины в установленном размере.

(4) Если процедура выдачи проездных документов не завершен в течение 30 дней со дня рождения ребенка, должно сопровождаться доказательством того, что заявка на проездной документ, а процедура не завершается заключением до предыдущих вопросов.

Статья 34 
(работа на основании разрешений на работу — PB / 4)

(1) Разрешение на работу является разрешение на оплачиваемую работу иностранцев на конкретном рабочем месте или для определенных видов работ, в течение периода времени, максимум один год, который по просьбе работодателя (физические или юридические лица, намеревающегося на работу иностранца) выдается органом, ответственным за вопросы занятости в БиГ.

(2) Иностранец, въезжающий на безвизовый въезд в страну БИГ БиГ, и намерен подать заявление на разрешение на временное проживание в БиГ на основании выданных разрешений на работу, должны иметь разрешение на работу во время въезда в БиГ, или разрешения на работу должны быть выданы до со дня въезда иностранца или въездной штамп, введенной в проездной документ.

(3) Иностранец, который намеревается ввести БиГ с Visa — D требуется, чтобы получить разрешение на работу до подачи заявки на получение визы.

(4) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований к временного вида на жительство и разрешения на работу, выданного компетентным органом для занятости в БиГ, что оправдывает пребывание на этом основании.

(5) После утверждения временного пребывания на основании работодателя и иностранца заключить трудовой договор или другой соответствующий договор, который работодатель обязан предоставить службу, но не позднее трех дней с момента получения временного пребывания.

(6) Иностранец может работать в БиГ только на работе или типа задач, для которых выдается разрешение на работу, или только с работодателем, с которым он на основании разрешения на работу, заключил контракт.

(7) Разрешение на временное проживание выдается сроком на 15 дней дольше, чем действия разрешения на работу, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания, но не более чем за один год.

Статья 35 
(Частная компания — PB / 5)

(1) Временное пребывание с целью частного предприятия может быть предоставлен иностранцу учредителем юридических или физических лиц, при условии, что деятельность является экономически выгодным для БиГ в отношении создания рабочих мест, передачи технологий, инноваций и финансовых вложений.

(2) Учредитель может быть предоставлен временный вид на жительство на основании частного предприятия, если его пребывание в БиГ для контроля или управления его капиталом.

(3) Просьба об утверждении / продлении срока временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований к выдаче вида на временное проживание следующие доказательства, подтверждающую место жительства на этих основаниях:

а) Решение Министерства внешней торговли и экономических связей по регистрации иностранных инвестиций,

б) подтверждение Министерства внешней торговли и экономических отношений, что деятельность юридического лица является экономически выгодным для БиГ в отношении создания рабочих мест, обмена технологиями, инноваций и инвестиций,

в) решение о регистрации юридического лица в судебном реестре или решения компетентного органа, позволяющего при осуществлении деятельности предприятия,

  1. d) свидетельствует о платежеспособности компании, выданный соответствующим банком,

е) подтверждение Агентства занятости, который показывает, что рабочий персонал имеет и сколько БиГ граждане работают и подтверждение компетентного пенсионного и инвалидности страхового фонда (далее: фонд MIO), который показывает, сколько работники платят взносы в отношении занятости,

е) доказательства регулируемых налоговых обязательств в БиГ,

г) справку налогового администрирования на уникальный идентификационный номер налогоплательщика.

(4) Временное проживание на этой основе предоставляется в течение трех месяцев в год.

Статья 36 
(Эксплуатация ключевого персонала в компании был особенно PB / 6)

(1) Временное пребывание с целью работы может быть предоставлен иностранцу, который имеет функцию ключевых лиц в рамках юридического лица. Ключевые сотрудники считаются:

а) лица, назначенные в качестве члена наблюдательного совета юридического лица с местонахождением в БиГ, установленном в качестве акционерного или ограниченного большинства компаний, принадлежащих юридическим или физическим лицам,

б) лица, работающие в высшее руководство или как исполнительные функции в рамках юридического лица, лицо, управлять бизнесом, люди, смотревшие или получать указания главным образом от совета директоров или акционеров предприятия или лица, выполняющих аналогичную обязанность включая управление отдела операций или суб юридическое лицо, контроль и надзор за работой других сотрудников или выполнения надзорных и управленческих задач, полномочия по найма и увольнения работников, а также выработка рекомендаций для найма, увольнения или других действий персонала,

в) лица, работающие в юридического лица, филиала или представительства, которые обладают специальными знаниями или полномочиями, необходимыми для службы истеблишмента, исследовательского оборудования, техники или управления юридического лица, отдела или представителя.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований для предоставления временного вида на жительство следующие доказательства , подтверждающую место жительства на этих основаниях:
а) решение Министерства внешней торговли и экономических отношений по регистрации иностранных инвестиций,
б) документ , подтверждающий статус ключевых лиц,
в) подтверждение Министерства внешней торговли и экономических отношений , что деятельность юридического лица является экономически выгодным для БиГ в отношении создания рабочих мест, обмена технологий, инноваций и инвестиций,
г) решение о регистрации юридических лиц в реестре суда или решения компетентного органа , позволяющего при осуществлении деятельности предприятия,
е) доказательства платежеспособности компании, выданный соответствующим банком,
е) свидетельствует о регулируемых налоговых обязательств в БиГ,
г) свидетельство налогового администрирования на уникальный идентификационный номер налогоплательщика,
з) подтверждение работодателя о необходимости привлечения иностранца в БиГ сертифицированной печатью и подписью ответственного лица, с указанием времени , в котором он принимает его набор, который обязан нести расходы на проживание, расходы намедицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы , в результате пребывания иностранца в БиГ и затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ.

(3) Временное проживание на этой основе предоставляется в течение трех месяцев в год.

Статья 37 
(Научные исследования — PB / 7)

(1) Временное проживание на основании научных исследований может быть предоставлен иностранцу, принимающих участие в научных и научно-исследовательских проектов, имеющих важное значение для БиГ, ученые, представители международных организаций, или которые являются членами международных научных миссий, проведение исследований в БиГ, утвержденных Советом Министров, профессора университетов что университеты в БиГ призывают преподавателей, исследователей в профессиональных или научных подготовки, специалистов, преподавателей и лекторов из зарубежных культурных и образовательных учреждений, которые при осуществлении своей профессиональной деятельности в рамках культурно-образовательного сотрудничества.

(2) Временный вид на жительство на этой основе может быть предоставлено иностранцам, которые занимаются в области культурного наследия, библиотечному и архивирования.

(3) Просьба об утверждении / продлении срока временного пребывания и доказательство удовлетворения общих требований к предоставления временного вида на жительство следующие доказательства ,подтверждающую место жительства по этим признакам:
а) свидетельство , которое показывает , что иностранец занимается научно — исследовательского проекта,
б) подтверждение компетентного органа в БиГ к текущему проекту важности БиГ иностранцу занимается в качестве эксперта необходимых для реализации проекта,
в) договор или соглашение о сотрудничестве между компетентными органами в БиГ или учреждений и иностранца, имеющего информацию о периоде времени в где иностранец занимается, права и обязанности сторон и гарантировать компетентный орган , который будет гарантировать иностранцу средства к существованию, жилье, медицинские расходы и другие расходы , которые могут возникнуть пребывания иностранца в БиГ и что иностранец должен после завершения участия покинуть страну.

(4) Временное проживание, упомянутое в пункте 1 настоящей статьи, предоставляется в течение периода времени, указанного в договоре обязательства, максимум один год, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания, разрешение на временное проживание, упомянутое в пункте 2 . настоящей статьи, предоставляется иностранцу, если БиГ не остается на срок более 30 дней подряд или в течение более трех месяцев в год с перерывами.

Статья 38 
(Произведение-PB / 8)

(1) Временное проживание на основании художественного произведения может быть предоставлено художников и технических специалистов, авторов и исполнителей в оперы, балета, драмы и различные другие театральные представления или концерта, изобразительного искусства и других культурных мероприятий или авторов и исполнителей в области музыки, музыки и сцены, танец и балет, а также иной отчетности, организационно-технического персонала, участвующих в культурных семинаров, собраний и колоний, если он не будет оставаться в БиГ более 30 дней подряд или в течение более трех месяцев в год с перерывами.

(2) Временное проживание на той же основе могут быть предоставлены иностранцев, работающих в цирках или парках развлечений, если не остаться в БиГ более трех месяцев в год.

(3) Просьба об утверждении / продлении срока временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований для полученияразрешения на временное проживание следующие доказательства ,подтверждающую место жительства на этих основаниях:
а) доказательства причастности иностранца,
б) договор , заключенный с физическим или юридическим человек ,который зарегистрирован в БиГ для проведения мероприятий , в которых участвует иностранец,
с) подтверждение работодателя заверенного печатью и подписью ответственного лица о необходимости заниматься иностранца в БиГ, суказанием времени , в котором он принимает его набор, который обязан нести расходы на проживание, расходы лечение, оказывать поддержку и нести все другие расходы , которые могут возникнуть пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ,
г) доказательства платежеспособности компании, выданное соответствующим банком,
е) доказательство регулируемых налоговых обязательств в БиГ,
е) справка из налогового администрирования на уникальный идентификационный номер налогоплательщика.

(4) Просьба о временного пребывания иностранца, нанимаются в качестве художника в шоу-бизнесе, в дополнение к доказательств, упомянутых в пункте (3) настоящей статьи, необходимо представить договор с организатором или посредника, зарегистрированного для этой деятельности.

Статья 39 
(Sports работы- PB / 9)

(1) Временное проживание на основании спортивных мероприятий может быть предоставлено иностранцам в БиГ, чтобы принять участие в спортивных и шахматных событий.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований для предоставления временного вида на жительство следующие доказательства , подтверждающую место жительства на этих основаниях:
а) назвать организаторов спортивных мероприятий,
б) свидетельство о регистрации организаторов,
гр ) доказательство организаторов платежеспособности, выданный соответствующим банком,
d) доказательство регулируемых налоговых обязательств в БиГ,
е) свидетельство налогового администрирования на уникальный идентификационный номер налогоплательщика,
е) подтверждение организаторов спортивных мероприятий с печатью и подписью ответственного лица , который соглашается нести расходы напроживание, расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы , в результате пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы , связанные с уходом иностранца из БиГ.

(3) Временное проживание выдается на срок, указанный в приглашении организаторов спортивных мероприятий, максимум один год, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания.

Статья 40 
(Работа konsultanata- PB / 10)

(1) Временное проживание на основании консультационной работы может быть предоставлен иностранцу, который имеет чрезвычайные навыки в использовании научно-исследовательского оборудования и технологий или других областях, имеющих отношение к работе органов власти в БиГ или юридических лиц.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания иностранца, нанимаются в качестве консультанта в области важных для работы властей БиГ и доказательств , отвечающих общим требованиям для утверждения временного пребывания, иностранец должен представить следующие доказательства что оправдывает пребывание на этом на основе:
а) сертификат , выданный компетентным органом , который показывает ,что иностранец участвует в качестве консультанта в области важное значение для работы властей в Боснии и Герцеговине,
б) контракт или соглашение о сотрудничестве между властями БиГ и незнакомца , который содержит информацию о периоде до который является иностранцем на работу, права и обязанности сторон,
в) обеспечение власти в Боснии и Герцеговине , которые будут обеспечивать средства к существованию, жилье, медицинские расходы и другие расходы , связанные с пребыванием иностранцев в БиГ и что иностранец должен по завершении проекта , чтобы покинуть страну.

(3) запрос на утверждение / продление временного пребывания иностранца, нанимаются в качестве консультанта в области важности для работы юридического лица и доказательств , отвечающих общим требованиям для утверждения временного пребывания, иностранец должен представить следующие доказательства , подтверждающую местожительства на этих основаниях: а) решение о регистрации юридического лица в судебном реестре, б) документ , подтверждающий статус консультанта в юридическом лице которого приходит или диплом — свидетельство о владении квалификации для профессиональной деятельности , которая оправдывает наем иностранца, с) договор или соглашение о сотрудничестве между юридическими человек и иностранец , который содержит информацию о периоде времени , в котором иностранец занимается, права и обязанности сторон, d) гарантировать юридическое лицо , которое будет обеспечивать средства к существованию, жилье, медицинские расходы и другие расходы ,связанные с пребыванием иностранцев в БиГ и что иностранец должен по завершении проекта , чтобы покинуть страну.

(4) Временное проживание выдается на срок, указанный в договоре или соглашении о сотрудничестве, максимум один год, при условии, что срок действия паспорта иностранца в течение более трех месяцев.

(5) Временное проживание на основании консультационной работы может быть предоставлен иностранцу, который выполняет задачи, связанные с доставкой, установкой и обслуживанием машин и оборудования, если их работа не длится дольше, чем 30 дней подряд или более трех месяцев в год с перерывами.

(6) Заявление о выдаче разрешения на временное проживание и доказательство удовлетворения общих требований о предоставлении временного вида на жительство следующие доказательства ,подтверждающую место жительства на этих основаниях:
а) договор или соглашение о сотрудничестве между юридическим лицом ,которая нанимает иностранца и юридическое лицо предлагает инопланетный в БиГ,
б) доказательства того, что иностранец занимается доставкой, монтажом и сервисным обслуживанием машин или оборудования,
с) решение о регистрации юридического лица в судебном реестре,
d) доказательство платежеспособности юридического лица, выданного соответствующим банком,
е) доказательство регулируемые налоговые обязательства в БиГ юридического лица,
е) справка из налогового администрирования на уникальный идентификационный номер налогоплательщика,
г) подтверждение юридического лица , в котором иностранец с печатью и подписью ответственного лица , который обязуется нести расходы на проживание, расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и медведь другие расходы , в результате пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ.

(7) Временный вид на жительство на этой основе может быть предоставлен иностранцу, который направляется работодателем, который обеспечивает образование и профессиональную подготовку для лиц, работающих с физическими и юридическими лицами, базирующихся в Боснии и Герцеговине, если не остаются в БиГ более трех месяцев в год.

(8) Иностранец заявка должна представить доказательство удовлетворения общих требований для получения разрешения на временное проживание, следующие доказательства , которые оправдывают свое пребывание на основании пункта 3 настоящей статьи:
а) документ , подтверждающий , что иностранец направлен для выполнения профессиональной подготовки лиц , занятых в предприятие основано в Боснии и Герцеговине,
б) решения о регистрации юридического лица в судебном реестре или принятия решения о регистрации физических лиц , к которым иностранец приходит,
с) доказательство платежеспособности юридических / физических лиц, выданное соответствующим банком,
d) доказательство регулируемые налоговые обязательства в БиГ юридические / физические лица,
е) свидетельство налогового администрирования на уникальный идентификационный номер налогоплательщика,
е) получение юридических / физических лиц , к которым иностранец приходит с печатью и подписью ответственного лица , который обязуется нести расходы на проживание, расходы на медицинское обслуживание, оказывать поддержку и нести все другие расходы , которые могут возникнуть пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ.

Статья 41 
(Образование — PB / 11)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу для целей начального, среднего, высшего образования и образования на уровне изучения языка в учреждениях, уполномоченных осуществлять эту деятельность в БиГ, чтобы подготовиться к поступлению в регулярные обучения, а также узкоспециализированные.

(2) Иностранец заявка должна представить доказательства удовлетворять общие требования в отношении разрешения на временное проживание, следующие доказательства оправдывая место жительства на этих основаниях:

а) свидетельство о зачислении в учебное заведение для текущего учебного года,
б) подтверждение оплаты за обучение или другие расходы , связанные с образовательными или другими учреждениями в БиГ,
с) доказательства достаточных средств поддержки учебного года в размере 800,00 км в месяц,
d) письменное заявление о том , что иностранец может следовать учению языка , на котором инструкции дается.

(3) Если запрос о подтверждении / продлении срока временного пребывания на основании образования относится к чуждой несовершеннолетним приложения для обеспечения одного из родителей несовершеннолетнего иностранца или законного опекуна.

(4) В дополнение к доказательств, упомянутых в пункте 2 настоящей статьи, для временного вида на жительство несовершеннолетнего на этой основе с применением должно сопровождаться письменного согласия обоих родителей или законных опекунов воспитывают несовершеннолетних на территории Боснии и Герцеговины и согласия обоих родителей или законных опекунов несовершеннолетний иностранец помещен в учебное заведение или интернат с БиГ гражданином или иностранцем с постоянным видом на жительство в БиГ, который возьмет на себя обязательство нести расходы на проживание, расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы, в результате пребывания иностранца в БиГ, а также все другие стоимость выезда иностранца из БиГ.

(5) Временное проживание предоставляется в течение одного учебного года, максимум один год, при условии, что срок действия документа иностранца путешествия через три месяца дольше, чем период пребывания.

(6) Временное проживание на этой основе может быть продлен до двух лет после истечения срока, установленного для обычного времени, образования, а также получить доказательства продления года.

(7) Временный вид на жительство на этой основе может быть предоставлен иностранцу, который приходит в целях профессиональной подготовки или обучения в БиГ, если их обучение не дольше в БиГ, чем через три месяца в год.

(8) Иностранец заявка должна представить доказательства удовлетворять общие требования для получения разрешения на временное проживание, следующие доказательства , что оправдывает пребывание на основании пункта 7 настоящей статьи:
а) документ , подтверждающий , что иностранец отправляется на профессиональное обучение или обучение в Босния и Герцеговина,
б) документ , подтверждающий , что иностранец принят на профессиональное обучение или обучение в БиГ,
в) подтверждение оплаты с целью профессионального развития или обучения,
d) доказательство средств к существованию и возвращения,
е) справку о юридическом / физическое лицо , где иностранец с печатью и подписью ответственного лица , который обязуется нести расходы на проживание, расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы , которые могут возникнуть пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, и все прочие расходы , связанные с уходом иностранца из БиГ.

Статья 42 
(Лечение — PB / 12)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу с целью лечения незнакомого медицинских учреждений, терапевтических коммунах — терапевтические сообщества и спа-курортов, которые зарегистрированы в БиГ для выполнения этих мероприятий.

(2) Иностранец заявка должна представить, помимо доказательств удовлетворения общих требований для получения разрешения на временное проживание, следующие доказательства оправдывая местожительства на этих основаниях:
а) доказательства медицинского учреждения, терапия гмины — терапевтическое сообщество, спа — курортов по всей стране, будет иностранец , чтобы обеспечить лечение определенного периода лечения,
б) доказательство предоплаты, по меньшей мере , 50% от стоимости лечения.

(3) Временное проживание выдается на срок лечения, максимум один год, при условии, что срок действия документа иностранца путешествия через три месяца дольше, чем период пребывания.

Статья 43 
(Добровольные работы- PB / 13)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу для целей добровольной работы в гуманитарных организаций, объединений граждан или фондов.

(2) Иностранец заявка должна представить доказательства удовлетворять общие требования для получения разрешения на временное проживание, следующие доказательства оправдывая местожительства на этих основаниях:
а) доказательство регистрации гуманитарных организаций, ассоциаций и фондов, граждан
б) проекта гуманитарных организаций, объединения граждан или фундамент , на котором реализация незнакомец входит в зацепление с разрешения для проекта , выданного компетентным органом в БиГ для гуманитарных организаций, если требуется такое разрешение,
с) доказательство платежеспособности гуманитарных организаций, объединений или фондов граждан , с которыми инопланетные добровольцы,
d) подтверждение проекта заявителя , касающегося участия иностранца по проекту, с указанием видов работ и времени , в котором он принимает свое участие в форме волонтерской работы,
е) свидетельство о гуманитарных организаций, ассоциаций и фондов с печатью и подписью ответственного лица, который обязан нести расходы на проживание граждан , расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы , которые могут возникнуть пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из БиГ.

(3) Временное проживание выдается на срок, необходимый для реализации проекта, на срок не более одного года, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания.

Статья 44 
(Участие в религиозных организациях и сообществах — PB / 14)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу с целью участия в религиозных организаций и общин для рабочих мест, связанных с исключительно религиозной службы.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований о предоставлении временного вида на жительство следующие доказательства , подтверждающую место жительства на этих основаниях:
а) свидетельство компетентного органа о регистрации религиозных организаций или общин,
б) подтверждения религиозные организации или сообщества, с печатью и подписью ответственного лица, о назначении иностранца об осуществлении деятельности , связанной с религиозной службы, с указанием вида работ и времени , в котором он принимает вербовку,
с) доказательство платежеспособности,
г) подтверждения религиозной организации или общины, с печатью и подписью ответственного лица, которое берет на себя расходы на проживание, расходы на медицинское обслуживание, обеспечить поддержку и нести все другие расходы , которые могут возникнуть пребывания иностранца в БиГ, а также затраты на помещения под наблюдением, добровольного отказа или принудительной высылки, а также все другие расходы иностранца из Боснии и Герцеговины.

(3) Временное проживание выдается на срок, необходимый для реализации мероприятий, связанных с религиозной службы, максимум один год, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания.

Статья 45 
(владение недвижимостью в БиГ — PB / 15)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу на основе права собственности на недвижимость в Боснии и Герцеговине ,который имеет адекватное жилье и если существует эффективная связь между иностранцем и БиГ.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательство выполнения общие требования к предоставления временного вида на жительство следующие доказательства что оправдывает пребывание на этом основании: а) свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество в Боснии и Герцеговине (земельный сертификат о регистрации или выписка из договора),  б) доказательства существования эффективной связи с БиГ, это может быть доказано в одном из следующих способов: — собственный , происходящих на территории Боснии и Герцеговины (копия свидетельства о рождении), — происходящих на территории Боснии и Герцеговины членов ближайших родственников (копия свидетельства орождении), — использование свойств, — обучение детей на территории БиГ — получение пенсии на территории БиГ, — инвестирование в БиГ, — свидетельство того, что непосредственные члены семьи , проживающие на территории Боснии и Герцеговины и тому подобное,  с) заявление очуждой заверены муниципального административного органа или государственного нотариуса о том , что недвижимое имущество обеспечено адекватное жилье для проживания БиГ.

(3) Иностранец ,который не может представить доказательства пункта 2 пункта а) настоящей статьи об отсутствии земельных книг или книг ,депонированных договоров, к заявке , могут быть представлены должным образом заверенный договор купли — продажи, договор дарения, вынесения решения по вопросу наследования или другого документа ,подтверждающего приобретение закон о недвижимости и предоставлен сертификат от компетентного суда из причин , почему он не может быть ,чтобы зарегистрировать недвижимое имущество.

(4) Во время процедуры инспектора для иностранцев проводит оперативную оценку, чтобы определить точность утверждений и наличие эффективной связи иностранца с БиГ.

(5) Временное проживание выдается на срок, указанный в запросе, не более одного года, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания.

Статья 46 
(Осуществление проекта большое значение для BH PB / 16)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу на основе реализации проекта, имеющих значение для БиГ.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований для предоставления временного вида на жительство свидетельство компетентного государственного органа , что проект имеет важное значение для Боснии и Герцеговины, что иностранец требуется для проекта, ее роль в проекте и время , чтобы нанять иностранца.  (3) Временное проживание выдается на срок до тех пор , как необходимость нанять иностранца для реализации проекта, на срок не более одного года, при условии , что срок действия проездного документа иностранца втечение трех месяцев дольше , чем период пребывания.

Статья 47 
(Осуществление международного соглашения , к которому БиГ является участником — PB / 17)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу на основе осуществления международных соглашений, участником которых является БиГ договаривающейся стороной.

(2) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований для предоставления временного жительство свидетельство компетентных государственных органов о том, что иностранец, необходимую для реализации конкретного международного договора, участником которого БиГ является стороной, ее роль в реализации соглашение и время привлечения иностранца.

(3) Временное проживание выдается на определенный период времени до тех пор, как необходимость нанять иностранца для реализации международного соглашения, максимум один год, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания.

Статья 48 
(Гуманитарные причины — PB / 18)

(1) Временное проживание по гуманитарным соображениям , может быть предоставлено иностранцу , который не отвечает общим требованиям для предоставления временного места жительства , предусмотренную статьей 53 Закона и статьей 28 настоящего Указа.

(2) Порядок предоставления временного места жительства на гуманитарных основаниях несовершеннолетний организационная единица которого проведение судебного разбирательства в течение всей процедуры убедитесь , что несовершеннолетние представляет доверенное лицо.

(3) лицо без гражданства, не имеет действительный проездной документ и разрешение на временное жительство по гуманитарным соображениям, выдается удостоверение личности, в котором вид на жительство наклейка. Удостоверение личности пронумерован, белый, размер (125 + 0,75) мм х (88 + 0,75) мм, состоящий из 8 страниц.

(4) Свидетельство, упомянутое в пункте 3 настоящей статьи, должны служить в качестве документа, удостоверяющего личность на территории БиГ и не могут быть использованы для пересечения границы. Форма удостоверения личности является неотъемлемой частью этого подзаконного, форма № 11

(5) Если просьба иностранца о предоставлении международной защиты была отклонена окончательным решением или уволен или производство по делу было прекращено окончательным решением, или кто находится в процессе подачи заявки на международную защиту установлено, что даже если он не может быть удален из БиГ из-за принципа невозвращения, иностранец должен быть решением службы предоставил временное пребывание по гуманитарным основаниям, предусмотренным в статье 54, пункт 1, пункт г) Закона. Разрешение на временное проживание на этой основе должно быть сделано, по запросу, на основании окончательного решения от статьи 116 пункт с) или окончательного решения, указанного в статье 116 пункт г) и д) закона, который находится в процессе подачи заявки на международную Министерства охраны (Сектор убежища) установил, что иностранец не может быть выслан из БиГ по основаниям, предусмотренным статьей 91 Закона (принцип «невозвращения»).Продление разрешения на временное проживание на этой основе осуществляется по просьбе сторон и с мнением Министерства (сектор по предоставлению убежища).

Статья 49 
(Другие обоснованные причины — PB / 19)

(1) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу, по другим обоснованным причинам: пребывание членов семьи лица, пользующиеся привилегиями и иммунитетами пребывания иностранных корреспондентов, аккредитованных в БиГ или журналистам зарубежных СМИ, а также для других законных основаниях.

(2) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу , если непосредственный член семьи иностранца , который пользуется привилегиями и иммунитетами в соответствии с международным правом, и я не пользуются такими привилегиями и иммунитетами.

(3) Просьба об утверждении / продлении срока временного пребывания и доказательства отвечающие общим требованиям для выдачи разрешения на временное проживание следующие доказательства оправдывая место жительства на этих основаниях: а) доказательство того, что иностранец ищет воссоединение семей пользуются привилегиями и иммунитетами всоответствии с международным правом, б) доказательство того, что иностранец является близким членом семьи иностранца , с которым просил воссоединение семьи.
(4) Орган, осуществляющий производство по делу должно быть по должности предоставить сертификат, выданный компетентным органом или MVP с иностранцем, который воссоединяются семьи пользуется привилегиями и иммунитетами, а также согласие МИД о том, что положения закона применимую к членам семьи лица, пользующегося привилегиями и иммунитетами.

(5) Временное проживание выдается на определенный период времени, пока иностранец, который воссоединяются семьи пользуется привилегиями и иммунитетом в БиГ, не более одного года, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания.

(6) Временное проживание может быть выдано иностранному лицу, если иностранный корреспондент, аккредитованные в БиГ или журналистам зарубежных СМИ.

(7) Заявка на официальное утверждение / продление временного пребывания и доказательства удовлетворения общих требований для предоставления временного вида на жительство следующие доказательства что оправдывает пребывание на основании пункта 6 настоящей статьи:
а) доказательства того, что иностранец является иностранным корреспондентом , аккредитованные в Босния и Герцеговина или что репортер зарубежных СМИ,
б) доказательства участия в БиГ.

(8) Временное проживание выдается на срок участия в Боснии и Герцеговине, не более одного года, при условии, что срок действия проездного документа иностранца в течение трех месяцев дольше, чем период пребывания.

(9) Иностранец, которому предоставляется временное пребывание в стране на основании пункта 2 настоящей статьи, не рассматривается в качестве основы для постоянного проживания.

 VII — ПМЖ

Статья 50 
(Постоянное место жительства)

(1) Постоянное место жительства может быть предоставлен иностранцу в соответствии с условиями, предусмотренными законом.

(2) Заявление на постоянное место жительства должны быть поданы на период временного пребывания, и не позднее, чем за 15 дней до истечения действительного проживания. Наряду с ходатайством о выдаче постоянного вида на жительство требуется представить фотографию размером 30X35 мм, заверенную копию паспорта и доказательства того, что квалифицировать в качестве постоянного места жительства.

(3) прерывание жительства не считается иностранцем пребывание за пределами БиГ в течение 90 дней в течение одного года, которое происходит в течение утвержденного временного пребывания в БиГ.

(4) на постоянное проживание выдается на неограниченный срок, а также наклейки разрешения выдаются на срок действия паспорта. При вводе этикетки на постоянное место жительства в проездной документ, наклейка временного пребывания проставления штампа «аннулирован» через наклейки и даты аннулирования. Если иностранец продлить паспорт, паспорт замену на срок годности, уничтожения или иным образом, должен немедленно подать запрос на модификацию с целью выпуска новой наклейки постоянного места жительства.

(5) Организационное подразделение Службы, в силу занимаемой должности, подает запрос в Министерство по гражданским делам для определения и присвоения идентификационного номера к незнакомцу.

(6) После получения уведомления о присвоенной идентификационного номера иностранца обязан в течение восьми дней, чтобы подать заявление на получение удостоверения личности для иностранцев в компетентный орган по месту жительства, указанного в статье 58, пункте 1 настоящего Указа.

(7) Иностранец обязан фотокопию удостоверения личности для иностранцев, чтобы представить организационную единицу службы по месту жительства, которое хранит официальные отчеты выданных личных документов иностранцам, в соответствии со статьей 144 Закона.

VIII- РЕЗОЛЮЦИЯ ПО LEAVE ДВИЖЕНИЯ ДЛЯ экстензий

Статья 51 
(Процедура)

(1) Заявление о выдаче вида на жительство в иностранца должен представить доказательства, предписанные Законом и Положением.

(2) В процессе принятия решения по просьбе инспектора для иностранцев, в силу занимаемой должности, осуществляет оперативную оценку в области, а также оценку официальных и оперативного учета органов, ответственных за сотрудников правоохранительных органов в БиГ.

(3) Если в ходе судебного разбирательства, что запрос должен быть дополнен дополнительными доказательствами, соответствующая организационная единица Службы будет приглашать иностранца дополнить приложение, для которого она будет предоставлена ​​соответствующий срок. Если незнакомец в течение указанного периода не заполнить заявку компетентным структурным подразделением Службы будет отклонить запрос в соответствии со статьей 128 Закона об административной процедуре.

(4) Если просьба иностранца оправдана, и если он отвечает всем требованиям, установленным Законом, служба выносит решение об утверждении / продлении временного / постоянного места жительства и выдал наклейку вид на жительство, который должен проставляться в паспорте иностранца.

(5) Решение должно быть доставлено к иностранцу лично в официальных помещениях организационного подразделения Службы или БиГ DCR. Если условия для решения личной доставки, доставка осуществляется в соответствии с положениями Закона об административной процедуре.

Статья 52 
(Поправки к решению)

(1) Когда иностранец в течение срока заявления о предоставлении вида на жительство для новой этикеткой из-за выдан новый паспорт или продление паспортов, Департамента, с одобрения иностранца, приносит изменить решение о разрешении на жительство, который относится к измененными данными в паспорте, и решение о внесении изменений в решение является частью первоначального решения.

(2) В соответствии с поправками, внесенными решением новый лейбл, а ранее выпущенные наклейки, которые можно будет отменен, и если нет в наличии он является недействительным. Реклама в официальном бюллетене является обязанностью иностранца.

(3) В случае технических ошибок в этикетке, новый выдается в силу занимаемой должности или по просьбе иностранца, объясняя причины, почему выпуск новых этикеток. Наклейка с техническим фолом будет отменен, и если не введен в проездной документ вернулся в отдел.

Статья 53 
(Отказ от ходатайства о предоставлении вида на жительство)

(1) Заявление о выдаче вида на жительство отклоняется как необоснованное, если иностранец не имеет оснований для признания достоинств приложения, когда вы не отвечают общим требованиям для получения постоянного вида на жительство или когда не имеют права на продление временного пребывания в соответствии со статьей 52, пунктом 6 Закона.

(2) Иностранец, который отвечает условиям для предоставления места жительства, предписанные в Законе и настоящих правил, заявка на временное или постоянного вида на жительство может быть отказано, если решение одной или нескольких из условий, изложенных в статье 62 Закона.

(3) В соответствии со статьей 62, пункт 1, пункт е) Закона, в ожидании запроса на временное или постоянное пребывание в БиГ, организационное подразделение Службы по достоинству оценят все факты из оперативных и официальных отчетов органов , ответственных за сотрудников правоохранительных органов в БиГ.
на тех же основаниях заявка на временное или постоянное проживание в БиГ должно быть отказано иностранцу , который зарегистрирован в соответствующих органах в качестве международного преступника в Управлении Министерства безопасности для сотрудничества с Интерполом.

(4) В соответствии со статьей 62, пункт 1, пункт I) Закона, заявление на временное или постоянное проживание в БиГ должно быть отказано иностранцу сочтена брак или гражданский брак разработал или усыновили ребенка исключительно для того , чтобы войти и / или остаться в БиГ.Обстоятельства , которые могут свидетельствовать о том , что брак или гражданский брак или усыновление на основе интересов являются:
а) брак / внебрачные партнеры не держат брак / внебрачные отношения,
б) брак / внебрачные партнеры не встретились перед входом в брак / внебрачные отношения,
с) двойное / внебрачные партнеры не обеспечивают последовательные персональные данные,
d) семейное / внебрачные партнеры не говорят на языке , они оба понимают,
е) для ввода в браке / внебрачные союза дней материальные активы
е) есть свидетельства ранних браков или внебрачные союзы используются на любой из брака / партнер по гражданскому браку,
г) невыполнение обязательств между усыновителями и усыновленным,
з) свидетельство небрежности ребенка и
я) другие доказательства.

(5) В случае обоснованных сомнений о существовании фактов, упомянутых в пункте 4 настоящей статьи, организационное подразделение службы в каждом случае проведения оперативных оценок в области, проводят специальную процедуру расследования, в котором они будут выслушивать стороны в этом процессе, и в случае необходимости, свидетелей, поведение представление доказательств для установления наличия общественной жизни пары / супругов или исполнение обязательств между усыновителями и усыновленным, и получить вещественные доказательства.

Статья 54 
(Отказ от применения)

(1) Заявление о выдаче вида на жительство отклоняется вывод:

а) если заявка на официальное утверждение / продлении срока действия разрешения на временное проживание или заявление на постоянное место жительства подана несвоевременно, и причины задержки не может быть оправдано объективными обстоятельствами,

б) если запрос представляется неуполномоченным лицом, или если иностранец не лично подал или законного представителя иностранца, не хватает,

в) если запрос содержит формальный дефицит в сочетании со статьей 60 Закона об административных процедурах.

(2) Причины, по которым иностранец может оправдать пропуска срока для своевременного представления заявок на утверждение / продление пребывания может быть под влиянием объективных обстоятельств, таких как стихийные бедствия или других стихийных бедствий, а также при надлежащем доказательств и обстоятельств, таких, как серьезная болезнь или смерть члена семьи.

(3) Заключение отклоняя заявление определяет срок, в течение которого иностранец должен покинуть страну, которая не может быть больше, чем 15 дней с момента получения окончательного решения. Сторона имеет право подать апелляцию в течение 15 дней с момента получения решения.

Статья 55 
(Вид на жительство наклейку)

(1) Наклейка вида на жительство должны быть внесены в паспорт иностранца. Вид на жительство наклейка выдается основании решения о виде на жительство.

(2) Форма наклейки вид на жительство в верхнем левом углу содержит название «Босния и Герцеговина», внепосредственной близости к нему в части «вид на жительство» средний в правом углу число наклейка. Слева, под названием «Босния и Герцеговина», есть оптический заменяемый элемент , ниже которого есть место для картины. Под названием «вида на жительство» есть раздел «разрешение , выданное» , чтобы ввести название организационного подразделения Службы, выдавшего вид на жительство, в то время пребывания, ниже «Разрешения , выданного» есть «количество записей», и продление срока , по которым применяется пребывание. Ниже «Количество записей», есть «тип разрешения» , где тип и основания для пребывания и ниже раздел , в котором имя и фамилия иностранца. Под названием раздела и имени иностранца вошли в номер паспорта, пол, дата рождения и страны, выдавшей паспорт. В столбце ниже эти подарки механической читаемом зоны с данными , которые могут быть вэлектронном виде читать.

(3) Название и названия разделов на жительство наклейки, написанной на боснийском, хорватском, сербском, английском и французском языках.Текст в боснийском и хорватском написана на латыни, и в сербской кириллице. Отдельные данные, введенные в форму разрешения на наклейке на жительство напечатан в латинице.

(4) Под «вид разрешения» заголовок вводится аббревиатура для временного вида на жительство в соответствии со статьей 29, пунктом 1 настоящего Указа, а также на постоянное место жительства в том же разделе должны быть занесены в «постоянное место жительства».

(5) Резиденция наклейка Разрешение должно быть внесены в паспорт иностранца и является неотъемлемой частью решения о выдаче вида на жительство. Подпись уполномоченного лица и печатью структурного подразделения Службы должны быть введены вручную с правильными ярлыками включить часть наклейки разрешения и части страницы паспорта, и, таким образом, обеспечить свободный доступ к данным, введенным в заданных участках и во избежание механического читаемый области.

(6) Форма этикетки «вида на жительство» в является неотъемлемой частью этого подзаконного, форма № 12

IX — Удостоверение личности ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ

Статья 56 
 (Удостоверение личности для иностранцев)

(1) Удостоверение личности для иностранцев является публичным документом , удостоверяющим личность, место и дата рождения иностранца.
(2) Удостоверение личности для иностранцев имеет форму карты, формата 8,5 см х 5,4 см, толщина 0,81 мм, сделал технология многослойная из белого и прозрачного материала поликарбоната с оттенком охры-желтых и серых оттенков.
(3) Удостоверение личности для иностранцев содержит разделы на передней и задней части формы , в которой конкретные данные.
(4) название и заголовки разделов на форма удостоверения личности для иностранцев , написанных на боснийском, хорватском, сербском, французском и английском языках.
(5) текст в боснийский и хорватский написано на латыни, а на сербском языке , написанной на кириллице. Индивидуальные данные вводятся в виде удостоверения личности для иностранцев компетентным органом письменного латинского алфавита.

Статья 57 
 (содержимое формы удостоверения личности для иностранцев)

(1) Передняя часть формы удостоверения личности для иностранцев имеет в верхнем левом углу заголовка «Босния и Герцеговина», прямо рядом с ним в средней части «удостоверения личности для иностранцев», и справа от герба Боснии и Герцеговины. На левой стороне центральной части формы под заголовком «Босния и Герцеговина» является пространством для фотографии и подписи владельца удостоверения личности для иностранцев. Кроме того, передняя часть формы удостоверения личности для иностранцев, под названием «удостоверения личности для иностранцев», есть участки, которые используются для ,имя, отчество, пол, национальность, дата рождения, место рождения, даты действия удостоверений личности для иностранцев и последовательный Нет, и в нижнем левом углу есть место для подписи держателя удостоверения личности для иностранцев.
(2) на обратной стороне формы удостоверения личности для иностранцев в верхнем левом углу вошел одномерный штрих-кода 39 с данными по персонального идентификационного номера иностранца в верхнем правом углу вошел двухмерный штрих-код PDF — 417 , содержащий данные по отпечаткам пальцев и другой информации о владельце удостоверения личности для иностранцев.
(3) на левой стороне средней части спины формы удостоверения личности для иностранцев выгравирован герб Боснии и Герцеговины, а рядом с ним в вертикальном положении в золото имя печати «Босния и Герцеговина».
(4) В центральной части задней формы удостоверения личности для иностранцев введенному личный идентификационный номер иностранца, дата выдачи, муниципалитет проживания, название компетентного органа, выдавшего удостоверение личности для иностранцев и столбец «Примечания», и остальная часть задней стороны представляет собой механическую читаемый зону , которая находится в виде буквы, цифры и символы , введенные данные , которые могут быть в электронном видечитать.
(5) Удостоверение личности для иностранцев , предписанных настоящими правилами , предусмотренных Министерством гражданских дел Боснии и Герцеговины. Удостоверение личности для иностранцев является неотъемлемой частью этого подзаконного, форма № 13

Статья 58 
 (Выдача, замена и аннулированию удостоверения личности для иностранцев)

(1) Выдача, замена и аннулирование удостоверения личности для иностранцев, проведенных в кантональных министерствах Федерации внутренних дел, в Республике Сербской МВД Республики Сербской и округа Брчко компетентным органом , который действует в качестве государственного учреждения (далее компетентный орган) , место постоянного проживания иностранцев.
(2) Иностранец обязан заменить удостоверение личности для иностранцев в случае изменения места жительства или какой — либо информации , содержащейся в форме удостоверения личности для иностранцев, повреждение выдаются удостоверения личности для иностранцев, как и в случае существенного изменения внешнего вида,возникающего в результате физических или химических воздействий, болезни или биологический процесс, в течение 30 дней со дня , когда изменение произошло.
(3) заменен и возвращен удостоверение личности для иностранцев аннулируется, прокалывая форму. Недействительные формы ,уничтоженные Комиссией. Должны быть приняты О разрушенные удостоверения личности для иностранцев.
(4) Фотографии Удостоверение личности для иностранцев должны правдиво изобразить держатель удостоверения личности для иностранцев (с лицом — лицом). без шляпы, шапки или шарф
(5) Несмотря на положения пункта 4 . настоящей статьи, сторона, обычаи страны , они приходят от износа шляпы, шапки или шарф может быть сфотографирован в шляпе, шапку или шарф , предусматривающую , что их лоб не должны быть покрыты.
(6) существенное изменение внешнего вида лица из — за удостоверения личности для иностранцев должны быть заменены являются постоянными изменения лица произошли из — за физических или химических воздействий, болезни или естественного биологического процесса, для которого это было , очевидно , невозможно или трудно определить наоснове фотографий на удостоверения личности для иностранцев.
(7) существенное изменение внешнего вида в предыдущем абзаце также включают различия между лицом на фото и реальные возможности ,которые являются результатом больших изменений стиля, длины и цвета волос, усов и бороды из — за которых невозможно или трудно идентифицировать с изображениями на удостоверения личности для иностранцев.

Статья 59 
 (Просьба о выдаче удостоверений личности для иностранцев)

(1) Заявление о выдаче и замене удостоверений личности для иностранцев должны быть представлены в компетентный орган в соответствии со статьей 58 Правил, на основании постоянного места жительства иностранца.

(2) Заявление о выдаче и замене удостоверений личности для иностранцев подается на ЛК-OI-S1, который является неотъемлемой частью настоящего Положения, форма № 14

(3) Заявление о выдаче и замене удостоверений личности для иностранцев должно сопровождаться доказательством предоставлено право на постоянное место жительства, документ , удостоверяющий личность (паспорт) и документ ,удостоверяющий уплату установленной пошлины за выдачу удостоверений личности для иностранцев.

(4) В процессе замены удостоверения личности для иностранцев, тождество доказывается на основании ранее выданных удостоверений личности для иностранцев, и если не то же самое, тождество доказывается действительный проездной документ.

(5) Заявление о выдаче удостоверений личности для иностранцев вместо утерянных удостоверений личности для иностранцев, иностранец должен представить свидетельство о регистрации мощности, выданного компетентным органом и доказательства удостоверения личности для иностранцев признаны недействительными в «Официальной газете».

Статья 60 
 (порядок выдачи удостоверений личности для иностранцев)

(1) При получении запроса компетентным органом в соответствии со статьей 58, пунктом 1 настоящего Указа, должны определить, является ли идентификационный номер иностранца.

(2) После того, как процедура упоминалось в предыдущей статье иностранца будет выдано свидетельство о получении заявления и сбора идентификатора для иностранцев, для формирования LK- Олимпиады-S2, который является неотъемлемой частью этого подзаконного, форма № 15

(3) удостоверения личности для иностранцев выдается иностранцу ,который составляет 18 лет со сроком действия 5 лет с даты выдачи.

(4) Скачать удостоверение личности для иностранцев подтверждается путем ввода даты и подписи должностного лица и заявителя о сертификате ,упомянутого в пункте втором эта статья.

(5) Заявление о выдаче и замене удостоверений личности для иностранцев LK- OI-S1 и подтверждение получения заявки и сбора удостоверения личности для иностранцев LK-OI-S2, предоставленной министерством по гражданским делам, напечатанных в языках конститутивных народов и написанные на латыни и кириллице и на французском и английском языках.

Статья 61 
 (Отчеты о удостоверений личности для иностранцев)

(1) Что касается поступивших заявок на выдачу или замену удостоверения личности для иностранцев орган, ответственный за прием заявки должны вести раздельный учет принятых запросов, «Реестр запросов, полученных за выдачу — замена удостоверения личности для иностранцев».

(2) Регистр хранится в виде книги формата А4-формы ЛК-OI-S3, которая содержит следующие разделы: порядковый номер регистра, дата получения запроса, имя и фамилию заявителя и родителя имя, дата, месяц и год рождения, серийный номер удостоверения личности иностранцы, название официальных и «Замечание».

(3) Если данные в реестре неправильно введенного клерк будет отмечать их как неправильную запись остается и написать правильные данные над неверными. Реестр должен быть заключен в конце календарного года, связаны и постоянно храниться.

(4) требования с вложениями сохраняются в соответствии с порядковыми номерами, храниться в течение пяти лет, а затем уничтожаются Комиссией.

(5) Записи выпущены, отменены и уничтожены личные удостоверения личности для иностранцев это в электронном виде. Органы, ответственные за выдачу удостоверений личности для иностранцев посредством электронной обработки данных в рамках своих обязанностей, поддерживать и использовать записи на удостоверения личности для иностранцев.

X — ОТМЕНА ЖИТЕЛЬСТВА

Статья 62 
(Отмена проживания)

(1) Иностранец должен быть отменен право на пребывание по причинам, указанным в статье 68 и статье 69 Закона.

(2) В соответствии со статьей 68 пункт 1 пункт г) иностранца будет аннулировано , если будет установлено , что она вступила в брак или гражданский брак или изобретенной усыновили ребенка явно остаться в БиГ. Обстоятельства , которые могут свидетельствовать о том , что брак или гражданский брак или усыновление на основе интересов являются:
а) брак / внебрачные партнеры не держат брак / внебрачные отношения,
б) брак / внебрачные партнеры не встретились перед входом в брак / внебрачные отношения,
с) двойное / внебрачные партнеры не обеспечивают последовательные персональные данные,
d) брачные / внебрачные партнеры не говорят на языке , они оба понимают,
е) для создания семейного / внебрачной связи материальные активы
е) есть свидетельства ранних браков или внебрачные союзы используются на любой из брака / партнер по гражданскому браку,
г) невыполнение обязательств между усыновителями и усыновленным,
з) свидетельство небрежности ребенка и
я) другие доказательства.

(3) Решение об аннулировании проживания подлежит исполнению после того, как решение становится окончательным. Решение об аннулировании проживания дается срок, в течение которого иностранец обязан покинуть страну. Крайний срок для выезда БиГ исчисляется с даты выписки срока подачи апелляции, если иностранец не обращался. Если иностранец подал апелляцию, срок исчисляется со дня поступления жалобы.

(4) После принятия решения об аннулировании проживания становится окончательным, наклейка вид на жительство в паспорте иностранца штамп с «VOID» и страницы, на которой наклейка вид на жительство, чтобы вручную ввести дату, к которой иностранец должен покинуть БиГ, печать и подпись уполномоченного лица.

(5) Копия решения об аннулировании проживания должно быть подано в материалах дела, который ссылается на просьбу иностранца о предоставлении вида на жительство.

(6) Если иностранец не имеет паспорта, аннулирование услуг на жительство разрабатывает официальную ноту в двух экземплярах, подписывается иностранцем и инспектором для иностранцев, копия инвестиций производится в материалах дела, а другой дается иностранцу и используется в качестве доказательства при пересечении границы, чтобы выйти БиГ.

(7) Если иностранец не покинет БиГ в течение срока, указанного в решении об аннулировании проживания, служба, в соответствии со статьей 71, пунктом 3 Закона о даче заключения разрешающий исполнение решения и силой осуществляется решение.

XI — ДОКЛАД ИНОСТРАНЦА

Статья 63 
(Временное и постоянное место жительства)

(1) Местоположение место в БиГ , где иностранец с временным видом нажительство, а также место , где иностранец на основе или без виз.
(2) Резиденция находится место в БиГ , где иностранец с утвержденным постоянного проживания проживает с намерением жить там постоянно.

Статья 64 
(Обязанность регистрации и временное и постоянное местожительства)

(1) регистрации по месту жительства иностранца должно быть сделано в форме » Знак места жительства и регистрации по месту жительства или изменении адреса » в организационном подразделении Службы или полиции, которая является неотъемлемой частью этого подзаконного, форма № 16

(2) Иностранец с разрешением на временное проживание или иностранец, имеющий постоянный вид на жительство, должны сообщать о любых изменениях адреса, в сроки, установленные Законом.

(3) Если иностранец распространяется на территории других организационных подразделений Службы, блок немедленно написания организационного подразделения Службы, к которому иностранец ранее зарегистрированного для того, чтобы доставить необходимые документы, а в случае необходимости, копия временного или постоянного проживания.Организационная единица получения уведомления формально заканчивания незнакомца.

(4) организационное подразделение службы постоянно проводят оперативные проверки на местах с точки зрения передвижения и проживания иностранцев в случае нарушения раскрытия информации принять меры, предусмотренные Законом.

Статья 65 
(налогоплательщики зарегистрировать временный вид нажительство)

(1) обязательство зарегистрировать временное место жительства являются юридические и физические лица, которые предоставляют услуги по размещению иностранцев, в течение 12 часов с момента предоставления жилья. Иностранец, который не использует услуги по размещению юридических и физических лиц, которые предоставляют услуги по размещению или физическое лицо, которое является чужим для посещения, обязан зарегистрировать свое место жительства, в течение 12 часов с момента размещения, если вы будете оставаться в БиГ более трех дней.

(2) Налогоплательщики зарегистрировать временное место жительства в дополнение к юридическим лицам, зарегистрированным для предоставления услуг размещения (гостиницы, и т.д.), а также медицинских учреждений и СПА курортов, которые получают иностранцы на лечение, дома престарелых, учреждения специализированные для людей с особыми потребностями, студенческих общежитий, если иностранцы остаются с или без виз.

XII — КНИГА ИНОСТРАНЦЕВ

Статья 66
(книга иностранцев)

(1) Юридические и физические лица, которые предоставляют услуги по размещению иностранцам обязаны вести учет иностранцев (далее: Книга иностранцев), которые обеспечивают размещение. Это рестораны, гостиницы, горные домики, курорты курорты, дома престарелых, учреждения для людей с особыми потребностями, студенческих общежитий и тому подобное.

(2) Книга иностранцев хранится в книжной форме горизонтального формата А-3, твердое связывание, с пронумерованными страницами.

(3) Книга иностранцев имеет разделы для ввода следующие данные:
— серийный номер,
— имя и фамилию иностранца,
— пол,
— дата и место рождения,
— национальность,
— тип, номер, истекающего дата и наименование эмитента,
— вид, номер и срок действия визы,
— дата и место въезда в БиГ,
— дата и время иностранца в блоке,
— дата и время иностранца из единицы размещения,
— «Примечание».

(4) Данные, приведенные в книге иностранцев должны быть быстро и легко читаемыми, а также в случае возникновения ошибки, то ошибка должна быть нанесен удар, так что коррекция ошибок остается читаемой.

(5) В книге делается вывод иностранцев ответственное лицо в конце календарного года. Новый календарный год начинается с номера 1 (один).Она должна быть не менее трех лет.

(6) Книга иностранцев форме является неотъемлемой частью этого подзаконного, форма № 17

Статья 67 
(отчеты книг иностранцев)

(1) Книга иностранцев должно быть заверено компетентным структурным подразделением Службы по месту постоянного места жительства и / или бизнес-сиденье поставщика гостиничных услуг. Проверка осуществляется организационное подразделение службы так, чтобы первая страница книги иностранцев введенный текст «был проведен проверка Книги Чужие», введите дату и номер проверки, количество страниц / листов, название структурного подразделения службы с печатью и подписью ответственного лица в Департаменте.

(2) организационное подразделение Службы хранит реестр на проверенных книг иностранцев, который содержит следующую информацию: серийный номер, наименование и адрес юридического лица и имя ответственного лица в юридического лица или наименование и адрес физического лица, номер телефона, дата и номер книга проверки иностранцев, количество страниц.

Статья 68 
(Обязательства поставщика и размещения записей управления)

(1) Юридические и физические лица, которые предоставляют услуги по размещению должны принести книги иностранцев для утверждения компетентным структурным подразделением службы в месте нахождения или места жительства физических лиц / проживания.

(2) В дополнение к записям иностранцев, которые хранятся в книге иностранцев, юридические и физические лица могут вести учет иностранцев, они обеспечивают проживание при условии одобрения Службы и через систему электронной обработки данных. Реестр хранится с помощью электронных систем обработки данных должны предоставлять всю информацию, содержащуюся в книге иностранцев. Данные хранятся в системе электронной обработки данных на ежедневной основе, в хронологическом порядке соглашаются, и в конце календарного года закрыто, связали и проверены на уполномоченного структурного подразделения Службы.

(3) Юридические и физические лица, которые предоставляют услуги по размещению иностранцам обязаны уполномоченным должностным лицом службы или полиции, чтобы представить книги иностранцев. Когда управление инспектор для иностранцев, на правой странице книги, короткой официальной записи о дате проверки и подписи. На проведенной проверки инспектор делает доклад и представить его на ответственное лицо в юридическое или физическое лицо, которое предоставляет услуги по размещению.

(4) В дополнение к лицам, упомянутым в статье 66, пункт 1 настоящего Положения, чтобы сохранить и медицинских учреждений, спа курорты, дома престарелых, учреждения, специализированные для людей с особыми потребностями, а также общежития для студентов.

XIII — Переходные и заключительные положения

Статья 69 
(Формы)

Формы, которые являются неотъемлемой частью этих правил печатаются на латинском и на кириллице, на официальных языках Боснии и Герцеговины, а также на английском языке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами.
 Статья 70 
(Документация)

(1) В представленной документации требованиям в соответствии с Законом и настоящими Правилами, должны быть представлены в оригинале или в виде заверенных копий.

(2) документации, указанной в пункте 1 настоящей статьи, которая на иностранном языке, представляются с переводом на один из языков в официальном использовании в БиГ.

 Статья 71 
(Прекращение действия правил)

На дату вступления в силу настоящего Указа, применение Постановления об условиях и процедурах для въезда и пребывания иностранцев ( «Официальный вестник», №. 04/05 и 61/07), Правила о форме удостоверения личности и данные, содержащиеся в удостоверении личности для иностранцев ( » официальный вестник «, №. 17/03), Положение о форме заявления о выдаче и замене удостоверений личности для иностранцев, порядок выдачи и порядок ведения учета заявок на выдачу и замену удостоверений личности для иностранцев (» официальный вестник «, нет. 17/03).

Статья 72 
(Вступление в силу)

Настоящее Положение вступает в силу через восемь дней после опубликования в «Официальном вестнике Боснии и Герцеговины».
Номер 01-02-258 / 08                                                   —           МИНИСТР
23 — е Сентября 2008 года                                                       Тарик Садович

в Сараево

konsulmirВизовые вопросыВизы для россиянВизы в Боснию и Герцеговину для граждан России Режим въезда граждан России в Боснию и Герцеговину: Безвизовый. Без виз въезд по общегражданским паспортам – до 30 дней в течение каждого периода в 60 дней начиная с даты первого въезда. Без виз по дипломатическим и служебным паспортам – до 90 дней Для пребывания на территории Боснии и...Организации и консульства. Справочная информация